Онлайн книга «Руки Орлака»
|
Это был Буркрен, человек в соответствующих кругах весьма известный. – Знаю-знаю, – сказал он, прочертив рукой спираль в воздухе. – Меня уже ввели в курс дела. Это все медиумы, Пенги́ (так звали комиссара)! Да-да, медиумы, Пенги! Ну а кто еще, по-вашему?.. Ага! Вижу, обстоятельства преступления уже воспроизвели. Хе-хе! Такое нечасто увидишь, черт подери! – Он то и дело поглаживал бороду и зачем-то пощелкивал пальцами. – Хм! Хм! Говорю же вам: медиумы!.. Уже сфотографировали? Пока комиссар зачитывал следственному судье сделанные им заметки, фотограф установил свой аппарат, и вскоре засверкали магниевые вспышки. Затем доктор продолжил осмотр трупа мсье де Крошана. Преисполненный недоверия, Рамю не выпускал манекен из виду. Я позволил славному ажану одному вести это наблюдение, предпочтя проследить за медицинской экспертизой. Господин Эдуар Орлак встал позади меня. Он упорно повторял, что убийство – дело рук какого-то духа. – Я переговорю с сыном, – сказал он мне. – Мы во всех деталях воспроизведем перипетии сеанса. Но можете уже сейчас мне поверить: они оставили в этой марионетке душу какого-то злоумышленника, которая исчезла сразу же после совершения преступления, оставив свое временное вместилище в той самой позе, в коей она и совершила убийство. Видите ли, всегда нужно быть настороже! Крошан был безумно неосмотрителен… Бедный друг… Прекрасная смерть, мсье, для спирита! Я напишу, при каких обстоятельствах она произошла! Произнеся эти слова, он вышел. Полагаю, ему не терпелось приступить к работе над столь замечательным продолжением к своим «Заклятиям и заклинаниям в кратком изложении». Я ограничился тем, что одобрил его затею почтительным кивком, внимательно следя за манипуляциями врача и не спрашивая себя, о чем шепчутся сидящие в сторонке Розина и Стефен. Мадам Орлак позднее пересказала мне этот разговор, который я помещаю здесь. – Стефен, – сказала Розина, – прости, что скрыла от тебя визит шевалье. – У тебя имелись на это свои причины, дорогая. Они хоть были серьезные? – Мы думали лишь о тебе. Хотели тебя спасти! – Молчи! Молчи! – пробормотал он, обводя комнату взглядом. – О! Вечно это молчание! Почему ты от меня что-то утаиваешь? Почему боишься ту, которая так тебя любит?.. – Розина, я боюсь лишь одного: что это молчание будет нарушено. Что тебе известно? – Ничего. Я должна была вот-вот все узнать. Сегодня шевалье все бы мне сказал! – Вот как!.. – пробормотал Стефен, кусая губы. – Теперь я начинаю понимать, для чего была нужна эта его так называемая некромантия… Послушай, Розина, доверься мне, но не пытайся проникнуть в тайну происходящего. Надеюсь, я как-нибудь сам из всего этого выпутаюсь. Не хочу, чтобы ты знала… Никто не должен узнать. Его лицо выражало такой испуг и в то же время такую решимость, что Розина не отважилась признаться в том, что ей известно о существовании «инфракрасных» бандитов и их требованиях. К тому же Стефен выглядел крайне озабоченным. Накрыв ладонью руку жены, он внезапно спросил: – Я ведь уже какое-то время встаю по ночам, не так ли? – Да… – И я мог выйти из нашей спальни так, чтобы ты этого не заметила? – Не знаю… Возможно. – А в эту ночь я не вставал? Не выходил? Не покидал тебя? – Мой возлюбленный друг! И зачем бы тебе это понадобилось?.. Сжалься надо мной, отбрось эти мысли!.. Нет, ты меня не покидал. Я не спала. Смотрела на тебя. Ты все время был у меня на виду с того самого момента, когда вошел через одну дверь, в то время как шевалье вышел через другую, – вплоть до этой самой минуты. Да и потом… – После непродолжительного колебания она решилась: – Да и потом, Стефен, подумай сам: эти отметины на шее… |