Книга Неожиданное наследство инспектора Чопры, страница 97 – Вазим Хан

Восемь месяцев Рангвалла с благословения Чопры изучал дело Котака. Медленно, но верно продвигался вперед, выискивая доказательства, на основании которых беспринципного дельца можно было бы отправить за решетку, чтобы не дать ходу сделке по продаже земли.

И вот Котак пожаловал в участок и два часа провел у Сурьяванша. Когда он уходил, Сурьяванш обнимал его за плечи. Они смеялись и шутили, словно закадычные друзья.

Через час Сурьяванш вызвал Рангваллу в кабинет и без всяких околичностей распорядился дело Котака закрыть и больше господина предпринимателя не беспокоить. Возражения Рангваллы инспектор проигнорировал.

Когда зазвонил телефон, Рангвалла все еще пребывал в скверном расположении духа.

– Кто говорит? – рявкнул он в трубку. Однако, услышав знакомый голос Чопры, тут же просветлел лицом.

– Рангвалла, мне нужна твоя помощь, – сказал Чопра. – Но инспектор Сурьяванш о моей просьбе знать не должен. Ты поможешь мне?

На принятие решения Рангвалле не потребовалось много времени.

Когда Рангвалла подъехал на синем полицейском фургоне, Чопра с Ганешей уже ждали его во дворе комплекса, возле входа в здание «Пумалай».

– Опусти задний борт, – распорядился Чопра.

Рангвалла перевел взгляд со своего прежнего босса на слоненка и произнес:

– Так вот почему вы хотели, чтобы я пригнал фургон, сэр?

Чопра кивнул.

– В этом вопросе тебе придется довериться мне.

Рангвалла пожал плечами. Он доверялся решениям Чопры двадцать лет. И теперь оспаривать их не собирался.

Борт опустили. Чопра завел Ганешу в кузов. И тут вдруг, к удивлению слоненка и его хозяина, на заднем сиденье машины вырос темный силуэт.

Чопра признал в нем обливающегося по́том констебля Сурата.

– Что ты здесь делаешь? – потрясенно спросил он.

– Сэр, я случайно услышал, о чем Рангвалла-сэр разговаривал с вами, и упросил взять меня с собой.

– Я же сказал, чтобы ты приезжал один, – нахмурился Чопра, оборачиваясь к Рангвалле.

– Знаю, сэр. Простите, не смог его остановить.

– Прошу вас, сэр, – взмолился констебль Сурат, – позвольте поехать с вами! Я не подведу.

– В этом я не сомневаюсь, Сурат. Но там может быть очень опасно. Не хочу, чтобы ты пострадал.

– Я не боюсь, сэр!

Чопра оглядел пухлую фигуру молодого человека и покачал головой.

– Мой внутренний голос велит отправить тебя обратно в участок. Но, сдается мне, ты все равно меня не послушаешь.

Он отвернулся, вылез из кузова, а затем сел в водительскую кабину рядом с Рангваллой.

– Куда едем, сэр?

– На пляж Версова, – скомандовал Чопра.

* * *

Когда они добрались до рыбацкой деревушки, солнце уже село. Узкие запутанные проулки тонули во мраке. Обитатели деревни с любопытством поглядывали из дверей своих домов на полицейский автомобиль, пробирающийся в сторону пляжа. Рангвалла припарковал фургон на обращенном к прибрежной полосе бетонированном пятачке. Выбравшись из кабины, Чопра посмотрел на деревянный причал.

Траулер стоял пришвартованный на том же самом месте. О причинах оставалось только гадать: то ли здесь еще не знали, что Чопра сумел уйти живым от парочки сгинувших бандитов, то ли самонадеянно решили, что он не настолько глуп, чтобы поднимать тревогу. В конце концов, он ведь едва не простился с жизнью – должен понимать, что в следующий раз им займутся еще основательнее.