Книга Запрет на браки в Чосоне. Том 1, страница 48 – Чхон Чжихе

Дверь открылась, и на пороге появился главный евнух Сечжан.

– Что вы так бурно обсуждаете?

– Вы меня напугали! – воскликнула главная придворная дама Чхве, а Соран ответила:

– Мы говорили о супружеских утехах.

Утехах?! Пораженная дерзкими словами, главная придворная дама Чхве широко раскрыла глаза и шлепнула Соран по губам.

– Где ты научилась говорить такую чушь! Замолчи!

– О супружеских утехах? Какая интересная тема!

Соран посмотрела на евнуха и прикрыла рот кулаком, придавая лицу болезненно-скорбное выражение.

– Господин евнух, о боже! Мне больно за вас.

– Я давно смирился со своей участью, – сказал Сечжан и улыбнулся с безмятежностью буддийского монаха.

– Но что привело вас сюда?

– Не вы ли говорили о том, что нужно забить в стену несколько гвоздей? Сейчас повесить вещи Соран некуда…

– О, вам не обязательно было приходить самому…

– Вы сказали об этом мне, поэтому мой долг – решить вопрос. Куда прибить гвозди?

Закатав рукава, Сечжан подошел к стене с ящиком для инструментов, расправил всегда сгорбленные плечи и захрустел шеей.

Глаза главной придворной дамы расширились.

Сечжан крепко сжал молоток и начал забивать гвозди в стену, демонстрируя невидимую доселе мужественность. Мышцы у него на руках напряглись, а между бровями появилась привлекательная морщинка.

Впервые за долгое время придворная дама Чхве пригляделась к Сечжану. Несмотря на возраст – а евнуху уже исполнилось сорок лет, – его можно было назвать привлекательным мужчиной. Как она раньше этого не замечала?

– Я уверен во всем, что забиваю.

Мысли главной придворной дамы начали расплываться. Почему вдруг стало так жарко? Неосторожное замечание Соран заставило ее думать о разных глупостях…

Закончив забивать гвозди, Сечжан собрал инструменты. Главная придворная дама Чхве обнаружила, что не хочет, чтобы он уходил. Неужели все закончилось? Может, стоит вбить еще несколько гвоздей?

– Тогда я пойду, – с теплой улыбкой сказал Сечжан. На лбу у него выступили капельки пота. Почему она подмечает такие мелочи? По телу распространялся чувственный жар. Это неправильно…

Сечжан опустил плечи и склонил голову. Его голос, казалось, потускнел. Однако главная придворная дама не могла оторвать глаз от его стремительно удаляющейся спины. Заметив ее взгляд, Соран озорно улыбнулся и сказала:

– Вы так вспотели, словно сами забивали гвозди. Все хорошо?

– А, да. Здесь просто жарко.

– Вы же только что говорили, что до смерти скучаете по мужу и сыну, которых оставили двадцать пять лет назад?

– Может, это из-за той ерунды, которую ты несешь. Ой, как жарко.

Главная придворная дама Чхве принялась обмахивать раскрасневшееся лицо руками. Давненько она не испытывала таких чувств. Неужто ее дремлющие романтические чувства всколыхнулись спустя двадцать пять лет?

Видя, как главная придворная дама обмахивает себя руками, Соран не смогла удержаться от смеха. Отрицающая свои чувства главная придворная дама Чхве вела себя так, словно ей снова восемнадцать. Почему-то это выглядело довольно мило.

Озорная улыбка на лице Соран сменилась нежной, похожей на солнечный свет. Такая улыбка появляется при виде чужого счастья. Может ли быть, что по дворцу начала распространяться магия, с помощью которой Соран, посланница любви, на протяжении семи лет соединяла мужчин и женщин по всей стране? Может ли быть, что ее особый талант проявляется и здесь?