Книга Земля воров, страница 128 – Карина Халле

— Тетя Бринлы не знала наверняка о его существовании, — говорит Штайнер, когда я заканчиваю, его глаза возбужденные, но настороженные.

— Только то, что говорили другие, — говорю я. — Так что я бы поспорил, что никто ничего не знает. Вот почему это рискованно. Но что не является риском?

Я также готов поспорить, что Далгард хотел использовать Бринлу именно для этого. Он обратил на нее внимание из-за ее прошлого, его планы не отличались от моих. Но я также знаю, что в Бринле действительно есть что-то особенное, и ее тетя собиралась это подтвердить перед тем печальным поворотом событий. Однако я не собираюсь говорить об этом своим братьям и сестре. По крайней мере, пока не смогу обсудить это с Бринлой.

— Ну, очевидно, Бринла хочет отомстить монастырю, — говорит Солла.

— Да, хочет, — осторожно отвечаю я.

Видар смотрит на меня, а потом качает головой.

— Черт возьми, Андор. Она же не знает, правда?

— Я был немного занят.

Солла ахает.

— Она здесь уже месяц, — подчеркивает Видар, тыкая пальцем в узоры на столе.

— Я хотел убедиться, что это правда, прежде чем втягивать ее в это.

— Тебе нужно сказать ей об этом в ближайшее время, — говорит Штайнер. — Иначе она почувствует себя еще более преданной.

— Еще более? — повторяю я, поднимаясь на ноги. — Я ее не предавал.

— Ты накачал ее наркотиками, — говорит он. — Ты доставил ее на корабль против ее воли и бросил тело ее тети. Ты должен была хотя бы забрать тело с собой. Ты достаточно силен, чтобы справиться с ними обеими.

Вина пронзает меня.

— Я не подумал, — тихо признаю я, снова опускаясь на место. — Все, о чем я мог думать, — это вытащить Бринлу оттуда. Она была моим приоритетом, а не ее тетя.

— Это может быть одной из причин, по которой она не выходит из своей комнаты, — бормочет Солла.

— Или, может быть, она горюет, — резко говорю я.

— Тебе нужно показать ее Сэю Белаку, — говорит Видар. — Пусть она примет немного смолы и погрузится в видения. Это единственный способ, которым она сможет выплеснуть свое горе.

— Может, ей не нужно выплескивать свое горе, — говорю я, раздраженный его предложением, как будто горе — это то, что можно использовать. — Может, ей просто нужно справляться с ним, проживая день за днем.

— У нас нет времени справляться с ним день за днем, — сурово говорит Видар. — Ты сам сказал — если Черная гвардия стоит за убийством Эллестры, то они будут выслеживать тебя. Возможно, они не знают о твоих планах украсть яйцо, но они будут ждать, когда ты ступишь на их землю. — Он делает паузу. — Поэтому я пойду с тобой.

Я сопротивляюсь. Последнее, чего я хочу и в чем нуждаюсь, — это помощь моего брата.

— Ты не пойдешь, — говорю я, хотя мой протест ничтожен.

— Назови мне одну причину, — говорит он с терпеливым выражением лица.

Я смотрю на Соллу и Штайнера, но они, похоже, ждут ответа, как и он.

Потому что это мое дело, хочу я сказать. Я единственный, кто может это сделать, и не могу рисковать, чтобы с тобой что-нибудь случилось.

Вместо этого я говорю:

— Ты нужен здесь. А это не имеет к тебе никакого отношения.

— Если это касается тебя, дорогой брат, то это касается и меня, — говорит он, и на его губах появляется легкая, слегка самодовольная улыбка. — И я уверен, что отец отнесется к этому так же. Если ты собираешься в Эсланд, чтобы совершить кражу, то почему бы не превратить ее в крупный грабеж.