Книга Порхает мотылек в презренных небесах. Том 1, страница 87 – Моргана Маро

– И слышали звон утром и вечером? – пропустила ее слова мимо ушей Ян Юмэй.

– Звон? Какой звон?

– Звон колокольчика.

– Может, и слышала. Я уже совсем стара стала, денег даже на лекарства нет, – пожаловалась старуха, вновь протянув свои браслеты. – Может, если госпожа купит у меня браслет, я что-то и вспомню.

– Но при чем тут браслет? Как он поможет бабушке вспомнить звон? – удивленно покачала головой Ян Юмэй, заметив, как дергается глаз старухи. – Бабушка, как же вы тогда плетете браслеты, если все забываете?

– Ах ты нахалка! Да как ты?!

Старуха испуганно замолкла, смотря на кого-то позади Хуанъянь.

– Может, у тебя и с языком проблемы? – раздался приглушенный голос над головой Ян Юмэй. – Если отрежу, сможешь и дальше торговать?

– Я… я… простите старую, – рухнула на колени та, прижавшись лбом к земле. – Я лишь продаю браслеты!

Ян Юмэй молча взглянула на стоявшего подле нее Юнь Чана. На его плечах красовался темно-синий плащ с теплым меховым воротником, светлые волосы были забраны в высокий хвост, а черная маска зверя привычно закрывала лицо.

Стоявший позади Дун Ляо встревоженно смотрел на них, положив ладонь на рукоять ятагана.

– Кто вы? – сделав шаг в сторону, нахмурилась Хуанъянь. Ее сердце готово было выскочить из груди, но она не смела показать, что знакома с советником.

– Прошу простить за грубость, мы с вами еще не встречались. Меня зовут Юнь Чан, я великий советник императора. – Светлые глаза мужчины сверкнули.

Отчего-то по коже Ян Юмэй прошлись мурашки. Она вдруг почувствовала себя добычей, которую заприметил хищник.

Опасно.

– А, я слышала про вас, – улыбнулась Хуанъянь, стараясь не терять лицо. – Что вы забыли в этом месте, советник Юнь? Ох, только не говорите, что император послал вас на помощь второму принцу?

– Можно и так сказать. Дева Ся, для чего вам сведения о звоне?

– Хочу помочь мужу.

– Тай Фансиню повезло с такой женой… Старуха, так и будешь молчать? – обратился к ней Юнь Чан, и его голос стал холоднее. – Или уже язык отсох?

– Звон… звон, да! Я слышала звон, – боясь поднять голову, закивала старуха. – Рано утром и поздно вечером в Яньду слышится звон колокольчика. Вот как пару месяцев уже! Он принадлежит мертвой невесте, которая проходит через весь город и уходит в поля. Любого, кто попадется на ее пути, она тут же схватит и утащит!

– Невеста? – удивленно переспросила Ян Юмэй.

– Да, невеста, невеста! Наверняка дочь какого-нибудь сановника – вся в алом и с дорогими украшениями. Много парней сгубила! Никто уже на рассвете и на закате из дома не выходит!

– Спасибо, бабушка, – поклонилась ей Хуанъянь.

Всего пара слов старухи, а Ян Юмэй уже все поняла.

– Ты довольна?

– Если я могу хоть чем-то помочь своему мужу, то как я могу быть недовольной? – улыбнулась она. – Благодарю советника Юнь.

Великий советник отчего-то усмехнулся, протянув руку и взяв длинную прядь черных волос Хуанъянь. Его запястье тут же перехватил Дун Ляо, заставив Юнь Чана недовольно взглянуть на него.

– Советник Юнь, прошу, не переходите границы. Дева Ся не принадлежит вам.

– Разве я сделал что-то не то? Страж Дун, я вовсе не собирался ей вредить, а вот вам за нападение на великого советника грозит публичная порка.

– Господин Дун, – вцепившись в его руку, как можно испуганней прошептала Ян Юмэй. – Вам не стоит рисковать своей жизнью. Советник Юнь совсем не собирался меня обижать!