Книга Царство бури и безумия, страница 65 – Люсинда Дарк

— Ты навел на меня иллюзию.

Руэн втягивает воздух, а затем выдыхает. — Это было необходимо, чтобы библиотекари не…

— Нет. — Я качаю головой. — Не сегодня, во время моего наказания. В тот день на арене я думала, что схожу с ума… Сначала я не почувствовала боли. Там было поле, и мне показалось, что я плыву. Это… ты навел на меня иллюзию. — Я хмурю брови, пытаясь осмыслить. — Почему?

На челюсти Руэна вздувается вена, и обычно я бы подумала, что это признак гнева, но сейчас он не выглядит сердитым. Этот виноватый щенячий взгляд все еще присутствует, а затем исчезает, когда он поворачивает голову в сторону и смотрит в пол.

— Это имеет значение? — Он спрашивает почти шепотом.

— Для меня.

Он скрипит зубами, но я все равно жду. Я не просто хочу получить ответ, я, черт возьми, заслуживаю его. После всего, что он сделал, чтобы поставить меня в такое положение, зачем ему делать что-то подобное? Мне приходит в голову кое-что еще, и я оценивающе смотрю на него.

— Ты убрал боль или приглушил ее?

— Я не могу… унять боль, — говорит он, и это звучит так, словно он не хочет мне отвечать. — Я могу только перенаправить ее.

Мое сердце замирает. — Я вообще ничего не почувствовала, — говорю я, вспоминая тот день. В моем сознании все как в тумане, без сомнения, следствие иллюзии, о которой я даже не подозревала. — Нет, пока иллюзия не была разрушена, так как же… — Правда поражает меня, когда его глаза вспыхивают и встречаются с моими.

Перенаправить, сказал он. Кто-то должен был почувствовать боль, и поскольку это была не я, это должен был быть единственный человек, контролировавший иллюзию. Он забрал мою боль. Меня охватывает шок.

Но… почему?

Никто никогда не забирал мою боль вместо меня. Конечно, Регис, возможно, помогал перевязывать меня после сеансов пыток Офелии или после особо тяжелого задания, но никто никогда не прикрывал меня. Единственный человек, который когда-либо делал это, теперь мертв. Зачем ему брать мою боль на себя, если он действительно видит во мне не более чем помеху и опасность для своих братьев?

— Ты была права, — говорит Руэн, нарушая тишину, которая окружает нас, пока мои слова уносятся в небытие. — Я играл в игру и облажался. Я проиграл. Это был один из единственных способов, которые я мог придумать, чтобы загладить свою вину. К сожалению, иллюзия длилась не так долго, как я надеялся, и я сожалею об этом. Я был… — Его лицо напрягается, как будто он ищет подходящие слова, — не совсем полностью контролировал свои способности, как обычно. — Из-за его эмоций или чего-то еще? Интересно. — Несмотря на это, я никогда не хотел, чтобы ты пострадала из-за моих действий, — продолжает он. — Я просто хотел, чтобы ты убралась из Академии подальше от моих братьев.

— Почему это? — Я поворачиваю голову в противоположном направлении, любопытство растет.

Взгляд океанских глаз устремляется на меня. — Мои братья опасны, — выплёвывает он, как раненый волк, готовый укусить любого, кто подойдёт слишком близко. — Ты их провоцируешь — и делаешь это нарочно. Я вижу, как ты играешь с Каликсом и Теосом, особенно после того, как… — Он осекается, а затем резко возвращается к теме Каликса. — Ты возбуждаешь в Каликсе самые тёмные порывы, а я… мы… не можем позволить ему снова потерять контроль. Ещё чуть-чуть — и ты окажешься сломана, без возможности восстановиться.