Книга Тысяча эпох. Искупление, страница 115 – Адела Кэтчер

Тао Ю протянул руку и ущипнул ее за запятнанный солнечными веснушками нос.

– Стрекоза! О таком не напоминают мужчине моего возраста при молодежи.

Ван Цин слушал их с улыбкой, закрепляя ремни краги. Кожа обняла предплечье, приятно стянув его плотным охватом. Терри взяла лук, прислоненный к краю стола, стрелу и, отведя тетиву к изогнутым в улыбке губам, выстрелила в мишень. Раздался приятный свистящий звук, как от хлесткого ивового прута.

– Потрясающее ощущение, – сказала она, с довольным видом опуская лук.

Очень кстати вспомнился найденный в пещере наконечник. Сейчас эти события казались такими далекими, хотя с тех пор прошли лишь сутки. Ван Цин длинно выдохнул, стараясь подавить появившееся чувство горечи. Они с Лун Анем отлично проводили время, готовя этот новый материал. Теперь видео вряд ли выйдет в ближайшие месяцы, пока все не уляжется.

Если вообще уляжется.

Люди, перед которыми он всегда был открыт, так легко поверили в то, что им показали. Ван Цин даже не знал, может ли винить их в этом. Все было обставлено чертовски умело. У Го Пина на такую продуманную подлость вряд ли хватило бы мозгов.

– Мысли прочь, – послышался голос Тао Ю, а его мозолистый палец ткнулся Ван Цину в висок. – Держи.

В пальцы лег, как влитой, гладкий корпус лука. Ван Цин вытянул руку перед собой, разглядывая оружие. Солнце уже опустилось за горизонт, и площадку окутали вечерние сумерки, однако, несмотря на них, мишени было прекрасно видно из-за нижней подсветки вдоль ряда.

– Не забудь, – сказала Терри, положив на стол толстое кольцо для захвата тетивы. – Маньчжурский хват, хотя я больше предпочитаю английскую классику.

– Да, и в перчатках ощущение не то, – согласился Тао Ю.

Ван Цин надел кольцо на большой палец и стянул со стола стрелу. Как только он установил ее и взялся за тетиву, отводя к лицу руку, в груди впервые за долгое время стало тихо. Удары сердца были спокойными и ровными. Тело наполнило ощущение силы – упругое, приятное, расходящееся мягкими волнами от солнечного сплетения к ногам и рукам. Он вдруг стал слышать и видеть слишком многое: легкий шорох ветра в коротко подстриженной траве, стрекот птицы в ветвях дерева за оградой, переливы теней в неосвещенной части площадки, дыхание Тао Ю рядом.

– Локоть, – очень тихо, почти шепотом сказала Терри, слегка надавив на его плечо. – И дыши.

«Дыши глубже», – послышался словно долетевший досюда с огромного расстояния голос Лун Аня. Конечно, он звучал лишь у Ван Цина в голове, но был таким явным.

Тетива спружинила, издав звук гибкого хлыста. Мгновение – и стрела вонзилась в деревянную поверхность рядом со средней меткой мишени в виде белого круга.

Ван Цин только в эту секунду понял, что улыбается одними губами, когда заболели скулы. Тао Ю положил руку ему на плечо.

– Ах, хитрец! Обманул старика!

Он покачал головой, опуская лук:

– Я правда первый раз стреляю.

Мужчина довольно усмехнулся, искренне радуясь его удачному выстрелу.

– Значит, ты быстро все схватываешь, юноша. А теперь дай и мне заработать всеобщее восхищение!

Ван Цин, не переставая улыбаться, отошел чуть в сторону. Терри рядом вскинула свой лук. Тао Ю отпустил тетиву одновременно с ней; обе стрелы, как стремительные хищные птицы, полетели к цели параллельно друг другу и вонзились в мишени.