Книга Тысяча эпох. Искупление, страница 249 – Адела Кэтчер

Лун Байхуа, ты ведь этого хотел? Чтобы она оказалась у Ван Сяоши?

Пусть так, пусть спустя столько лет, но это произошло. У тебя получилось. Ты все же достучался до этого человека, все же смог показать ему свои чувства. Смог дать понять, что не оставишь одного, что бы ни случилось.

Больше – никогда.

Сквозь слезы, снова выступившие на глазах, Ван Цин увидел, как Лун Ань осторожно погладил пальцем вырезанных на флейте белых змей.

– Кажется, зря вы отказались от успокаивающих трав, – сказала бабушка Бию, все это время наблюдавшая за ними. – Хотя у меня есть и кое-что покрепче. Все равно день уже насмарку.

С этими словами она снова вышла из комнаты. Ван Цин усмехнулся, шмыгнув носом. Лун Ань положил ладонь поверх его рук, в которых он все еще держал футляр. Ван Цин наклонился и прижался лбом к его пальцам.

– Прости, – тихо сказал он. – Прости меня.

Прости, Лун Байхуа.

* * *

Это был бесконечный день. Когда они добрались до квартиры Лун Аня, уже совсем стемнело. Приняв душ, Ван Цин разговорился по телефону с Минако, которая проводила эту ночь в детском доме с Го Юном. Лун Ань сам отправился в ванную, а когда вышел оттуда, увидел, как Ван Цин сидит на кровати и вертит что-то в руках.

Приблизившись, он узнал наконечник стрелы, который они нашли во время съемок в пещерах.

– Помнишь, я говорил, что не верю в легенды об этих пещерах? – спросил Ван Цин, трогая сглаженный, уже не острый кончик указательным пальцем. – А теперь я думаю, может, эта часть стрелы пролежала там столько лет с тех самых пор?

Лун Ань сел рядом с ним, и тот вложил наконечник в его ладонь.

– Возможно, ты прав.

Ван Цин тихо усмехнулся. Лун Ань увидел футляр с подвеской на прикроватной тумбочке и взял его в руку, отложив на его место находку из пещеры. Сдвинув в сторону верхнюю часть стекла, он протянул ладонь к Ван Цину.

Тот широко распахнул глаза и посмотрел на него почти испуганно.

– Что?

– Возьми ее.

Ван Цин помотал головой.

– Нет. Вдруг я испачкаю ее, или сломаю, или…

– Ван Цин.

Тот замолчал, не договорив фразу. Лун Ань развернулся к нему и сам осторожно извлек из футляра подвеску, отложив его в сторону. Ван Цин вздрогнул, когда холодный нефрит лег в его ладонь.

– Она должна быть у тебя.

– Но это же ваша семейная ценность, – пробормотал Ван Цин, боясь даже сомкнуть пальцы. – Ее передают из поколения в поколение. А я… Я же не имею к клану Лун никакого отношения…

Он вдруг резко замолчал, а потом тихо усмехнулся.

– Не неси чушь, – беззлобно произнес Лун Ань.

Ван Цин потер глаза свободной рукой.

Сначала он не мог до конца понять, как Ван Сяоши относился к Лун Байхуа. На его долю выпало столько отчаяния, боли и потерь, что другим чувствам просто не было места в его сердце. Он отгородился от них, когда осознал, что их дороги разошлись и никогда больше не сойдутся. Его ждала узкая тернистая тропа, а Лун Байхуа – светлое будущее, о котором он когда-то мечтал и сам. Вместе с путем, от которого Ван Сяоши добровольно отказался, ушла и надежда на то, что они когда-то смогут идти бок о бок, как он хотел.

Однако его душа, которая отказывалась возвращаться в этот мир, все же ответила на зов. Решилась дать им обоим второй шанс – прожить другую жизнь, постараться исправить совершенные ошибки. Пусть и в других телах, пусть лишь частичками близ двух других цельных душ – и этого достаточно.