Книга Последний дракон Востока. В нитях любви, страница 43 – Катрина Кван

– Я… Я хотел поблагодарить тебя, – выдавил я, чувствуя, как сердце грохочет в груди. – За то, что позаботилась обо мне. И за спасение тоже. Это была ты, верно?

Она стиснула зубы, сжав кулаки. Когда уголок ее губ скривился в оскале, я заметил, что ее зубы были чуть острее, чем у обычных людей. Она выглядела так, будто внутри нее ревел настоящий ураган.

– Ты… должен уйти, – сказала она, и ее плечи напряглись. В голосе прозвучала нотка колебания, но слова она произнесла твердо. – Немедленно. Насколько хватит силы ног.

– Насколько хватит силы ног… – пробормотал я, качая головой. – Но мы ведь в самом центре Западных Пустошей. Я умру от жажды намного раньше, чем доберусь домой. И у меня слишком много вопросов.

– Это не моя проблема.

– Меня зовут Сай, – быстро сказал я, прижимая руку к сердцу, отчаянно надеясь, что она хотя бы это услышит. – Можно узнать твое имя?

Она запустила пальцы в волосы, но вместо ответа продолжила нервно расхаживать по берегу.

– Притащить тебя сюда было ошибкой.

Я, не раздумывая, пошел следом.

– Все, что мне нужно, – это твое имя. Разве это слишком? Я просто хочу поблагодарить тебя как следует.

– А мне бы очень хотелось, чтобы ты исчез.

– Напомню, солнце мое, что именно благодаря тебе я здесь.

Она резко обернулась, направив на меня палец, словно кинжал.

– Не смей так меня называть, если жизнь дорога.

Я только шире улыбнулся, наслаждаясь тем, как ее прекрасные глаза сверкают в гневе. Даже разъяренная, она была самым завораживающим существом, что когда-либо дышало. Голос ее звучал низко, почти рычаще, но я был уверен, что угроза пуста. Ведь зачем тогда спасать меня – уже в третий раз – только для того, чтобы прикончить?

– Но у меня просто нет другого имени для тебя, моя булочка. Разве что ты сама даруешь мне свое?

– Еще одно прозвище – и я откушу тебе лицо.

– Если это доставит тебе удовольствие, госпожа, я всецело даю свое согласие. – Я чуть наклонился вперед. – Вот, теперь тебе будет удобнее.

Она прижала ладонь к моему лицу и резко оттолкнула меня от себя.

– Надо было оставить тебя умирать.

– Твои слова как нож по сердцу, мой пряничек…^[28]

В этот раз она не стала отвечать – просто столкнула меня прямо в пруд. Холодная вода сомкнулась вокруг меня, сбив дыхание. В жаре пустыни это могло бы показаться освежающим, но вместо спасительной прохлады меня охватила паника. Рефлексы взяли верх, я начал судорожно бить руками и ногами, стремительно погружаясь на дно. Глотнул воды, и тело пронзила волна адреналина. Случайное падение в реку в детстве навсегда вселило в меня страх перед глубиной.

Но, несмотря на панику, я ясно видел дно. Вода была такой прозрачной, что солнечные лучи играли на серых камнях, а стайки пестрых рыбок юрко скользили между подводными растениями.

И снова перед глазами мелькнуло что-то странное. Это не могло быть просто грезами, но и воспоминанием казалось слишком невероятным. Четко, до мельчайших деталей, я увидел извивающегося синего дракона, что плавал рядом со мной. Он был меньше того зеленого, которого я знал, – моложе, подвижнее, он с весельем гонялся за собственным хвостом. Я моргнул – видение исчезло. А над водой раздался всплеск, и меня рывком вытащили на поверхность.

– Ты что, утопиться решил, идиот?! – рявкнула моя Судьба.

– Сама меня толкнула! – отозвался я, кашляя и отплевываясь от воды.