Онлайн книга «Хозяйка королевской таверны»
|
– Я, когда тебя встретил, вначале подумал, что ты из очень далеких земель – слишком странная была на тебе одежда. Но потом, когда ты уехала, я сходил на то место и понял: таких железных повозок, как та, на которой ты приехала, нет ни в Англии, ни во Франкии, ни где-либо еще. Да и не могла она проехать по Шервудскому лесу, где стволы деревьев порой стоят так плотно, что даже всаднику нереально проехать между ними… Но знаешь, мне все равно, откуда ты. Порой я думаю, что тебя ниспослали мне сами небеса – и я искренне и от души благодарен им за это. Я почувствовала, что краснею… Хотела что-то ответить, но слова уже путались в голове. После всего пережитого вдруг резко навалилась усталость и жутко захотелось спать. И Джон, видимо, увидел это. – Не буду тебя смущать, – улыбнулся он. – Ложись в кровать, а я пойду немного прогуляюсь перед сном. Мне было уже все равно – реально глаза слипались. Джон встал из-за стола, потянулся к кости от жареного свиного окорока, на которой было еще прилично мяса. – Можно взять? Погрызу на ходу – от твоей стряпни невозможно оторваться. – Конечно, – улыбнулась я. – Хорошей прогулки. Только Милдрет не разбуди. – Обижаешь, – усмехнулся Джон. – Плохой бы я был разбойник, если б не умел ходить бесшумно. Глава 31 Я проснулась оттого, что услышала шорох. Приоткрыла глаза… Джон. Укладывается на пол в мокрой одежде – дождь уже нехило так барабанил по крыше. И охота ему была таскаться ночью под таким ливнем? – Спи, спи, – прошептал он. – Прости, что разбудил. Но мне уже было не до сна. Я немного отдохнула, и относительно выспавшийся мозг принялась грызть совесть. Разлеглась барыня на огромной кровати, нежусь на недешевом матраце, набитом конским волосом, посреди пуховых подушек, под теплым одеялом. И в это время человек, который фактически спас мне жизнь в Шервудском лесу, лежит на голом полу, завернувшись в сырой и холодный плащ… Мне даже показалось, что я слышу, как он дрожит и ворочается, пытаясь согреться… Я, конечно, полежала еще немного, потянула время, борясь с совестью… и не только с ней. Помимо моральных угрызений еще кое-что происходило в моем организме при мысли, что я сейчас нахожусь в одной комнате с молодым, симпатичным, сильным мужчиной, которому я нравлюсь… и который – чего уж тут скрывать – нравится мне. И, набравшись решимости, я тихонько позвала: – Джон… – при этом зачем-то надеясь, что он не услышит. Получается, надеялась зря. – Да, Ян…а, – донеслось с пола. Это было так мило… Джон сейчас попытался повторить мое имя, которое не смог выговорить тогда в лесу во время нашей первой встречи. Похоже, он тренировался – и у него хоть и с запинкой, но получилось. Я почувствовала, как у меня от умиления увлажнились глаза… И не только глаза… И уже не от умиления… – Иди сюда, – прошептала я, гоня от себя коктейль мыслей, что так, наверно, нельзя, нехорошо вот так-то, но в то же время я вроде как уже жена ему, и по законам этого мира уже можно… Да и вообще, по единственно логичному закону вселенной, если живые существа хотят друг друга, то все другие законы меркнут перед ним… А потом мне стало не до мыслей. И не только мне. …Ну а затем была наша самая долгая ночь. И забвение в крепких и жарких объятиях, пролетевшее как одно мгновение.
И стук снизу, вырвавший меня из сна, похожего на великолепное и бесконечное небо, усыпанное сверкающими звездами. |