Онлайн книга «Взрывные дела Твайлы и Фрэнка»
|
– Я, конечно, очень рада вам всем, – соврала она сыну, который пошел за ней, – но что вы здесь делаете? – У Аниты с бабушкой плохо. Мама сказала, что нужно приехать домой попрощаться. – Боже мой! – со всей искренностью воскликнула Твайла, но сама подумала, что Уэйд зовет Херрингтон домом Аниты, хотя Анита замужем одиннадцать лет, а в Итернити прожила двенадцать. – Мы с парнями поедем отдохнем с палатками. Баржа уже загружена, все такое. Мы давно уже планировали. Присмотришь за детьми сегодня-завтра? Он уже собрался и готовился ехать – значит, предполагает, что ее согласие – дело решенное. – Но я не могу сегодня, – ответила она, чувствуя, что поддается. Она никогда не умела устанавливать прочные границы – недостаток, из-за которого регулярно страдала ее собственная задница. «Кстати, об этом», – подумала она, проверяя жалкие попытки Уэйда по отмыванию Тео. Вытащила одно из полотенец с пеленального столика и отправила сына намочить. – Мам, ну пожалуйста, – взмолился из ванной Уэйд. – Парни же ждут. Надо приехать на место до вечера, чтобы поставить палатки, а потом рано утром будем ловить рыбу. Уэйд вернулся с полотенцем – с него лилась холодная вода. Тео удивленно пискнул, когда Твайла коснулась тряпочкой его бедной попки. – Дорогой, у меня свои планы. – Какие у тебя планы, что нельзя отменить? – К твоему сведению, я иду на свидание. Он прыснул, хлопая в ладоши, будто аплодировал удачной шутке. Твайла не присоединилась к веселью, ее не слишком внимательный сын наконец заметил, что она злится, и спросил: – Что, серьезно? – Да почему все думают, что я не могу сходить на свидание? – Потому что это неестественно. Пятидесятипятилетние дамы, у которых есть внуки, не ходят по свиданиям. – Его передернуло. – Мне всего пятьдесят три, и я вроде пока не умерла. Она заколола подгузник, натянула сверху шерстяные трусики и передала ребенка Уэйду, чтобы выжать полотенце в раковину и бросить в стирку. В гостиную она вернулась как раз вовремя, чтобы увидеть, как сын опускает своего младшего на пол поползать. Тео немедленно нацелился на закатившуюся в угол печеньку. Твайла подскочила и подняла его, не дав засунуть в рот грязный оранжевый крекер. Сэл и Мэнни ворвались в гостиную из кухни, причем Мэнни тащил коробку с пирожными с верхней полки кладовки. Без стула они никак бы ее не достали, так что Твайла вознесла слова благодарности Невесте Удачи за то, что никто не сломал шею, пытаясь добраться до сладенького. – Ваба! Можно нам по штучке? – Да, конечно, – ответил за нее Уэйд. – А можно два? – спросил Сэл, мастер выпрашивать больше предложенного. И Уэйд снова обогнал Твайлу. – Конечно, – ответил он, пребывая в блаженном неведении о воздействии сахара на детей, за которыми, как он упорно предполагал, сегодня будет присматривать Твайла. Мэнни и Сэл обменялись ошарашенными взглядами. Твайла едва успела рявкнуть: – Есть – на кухне! Дети умчались с закрытой коробкой пирожных, зная: что папа дарует, то Ваба может и забрать. Твайла хотела сходить за ними, чтобы каждый получил только по кусочку, но тут Уэйд заметил, какой роман читает за столом Мэнни. Он вытаращился на полуодетую парочку в старинных нарядах, которая страстно обнималась на обложке, и прочитал вслух натянутым тоном: – «Разбойник руин Редвинга». Мертвое Море, мам, обязательно бросать на виду такие книги, когда в доме дети? |