Книга Похоронные дела Харта и Мёрси, страница 120 – Меган Баннен

Харт не был готов к такому вопросу. Он опустил ногу и сел прямо, уложив потные ладони на колени. Если Мёрси еще не говорила Рою насчет них, у него не было права рассказывать, но в то же время лгать он не хотел. Ложь – или, по крайней мере, умалчивание – и так доставила ему слишком много проблем.

– Я встречаюсь с вашей дочерью. – Под конец голос его истаял.

– Простите, не расслышал.

Харт прокашлялся.

– Я встречаюсь с Мёрси.

Рой уже напечатал на лицевой стороне папки «Ральстон, Ха», но замер, стиснув ручку в кулаке. Долгая пауза вытянула из комнаты весь воздух, но потом вошла Мёрси, постучав в дверь. Она попыталась жизнерадостно улыбнуться, пока ставила перед Хартом исходящую паром кружку, но оба мужчины достаточно хорошо ее знали, чтобы разглядеть нервную гримасу.

– Все в порядке? – слишком уж весело прощебетала она.

– Конечно. Спасибо, кексик.

– Ага, – поддакнул Харт, терзаемый искушением вцепиться ей в ногу, чтобы она выволокла его из кабинета в безопасное место.

– Ладно. – В комнате вновь повисла тяжкая тишина. – Тогда пойду. – Мёрси еще раз натянуто улыбнулась и ушла, закрыв за собой дверь.

Рой посмотрел в глаза Харту поверх очков. Харт ждал увидеть резкий блеск неодобрения. Вместо этого отец Мёрси смотрел оценивающе.

– Я помню, ты спас ей жизнь, но у меня сложилось впечатление, что вы двое друг друга ненавидите.

– Это определенно не ненависть.

– Хм. Дай мне минутку все осмыслить, – грубовато сказал он, открыл ящик стола и вытащил не такую уж секретную бутылку виски. Налил себе на три пальца и наклонил горлышко к чаю Харта в качестве предложения.

– Да я особо не пью.

– Рад слышать. – Рой закрыл бутылку, убрал ее в ящик и сделал солидный глоток. – Мне никто ничего не рассказывает. У меня три ребенка, а малышом выгляжу я. Ну, так что, вы встречаетесь?

– Да.

– И все как будто всерьез. Да?

– Да. С моей стороны точно. Хотя не уверен, что заслуживаю ее, если уж честно.

– Хороший ответ. – Рой опустил локти на стол и наклонился, всматриваясь в Харта, у которого сердце сбилось с ритма. – Заходи-ка сегодня на ужин.

А вот и он, приличный ужин, про который Харт говорил Мёрси, но пока он смотрел, как здоровенная лапа Роя берет ручку, успел испугаться приглашения. Он не привык иметь дело с отцами и не знал, как вести себя.

– Да, сэр. Спасибо, мистер Бердсолл.

Рой протянул ему руку. Харт робко пожал ее, и пальцы опасно хрустнули в чужой хватке.

– Зови меня Рой.

Мёрси пыталась работать, но сосредоточиться было трудно: она знала, что в соседней комнате Харт сидит с ее отцом и оформляет погребальный договор, не меньше. Хвала Соленому Морю, она занималась лодкой, а не телом. Она уже в третий раз измеряла доску, чтобы отпилить, когда они оба вышли и заглянули в мастерскую.

– Думаю, Харт хотел зайти к тебе, – сказал папа.

«Харт». Не «маршал Ральстон». О чем они там говорили?

– Я закончил, пойду домой, кексик. Хорошего вечера.

– Хорошего вечера, пап.

Папа пихнул Харта под руку, и несмотря на то, что Харт был куда выше, он будто сжался и побледнел.

– Зайдешь вечером?

– Да, сэр. То есть Рой.

Папины шаги прогрохотали по коридору, в конторе, открылась и закрылась входная дверь. Харт так и стоял в дверях, вцепившись в маленький сверток из коричневой бумаги, аккуратно подстриженный, чисто выбритый, и Мёрси с восторгом обнаружила, что бритый-мытый Харт ничуть не уступает драному танрийскому маршалу Харту. Она пробежала по мастерской и обняла его за талию. Он наклонился, чтобы поцеловать ее, но губы будто застыли.