Книга Блеф демона, страница 37 – Ким Харрисон

— Да ну? — передразнил Орион. — С учётом того, что Безвременье разрушено, у тебя проблема.

Ах. Точно. Я откинулась назад, раздражённо поджав губы.

— Не всё было уничтожено, когда рухнуло оригинальное Безвременье, — сказала я. — Мы всех успели вывести. А демоны забрали свои книги и большую часть своего хлама.

Я дёрнулась, когда Элис выдернула книгу из-под моих рук и захлопнула её, оставив салфетку-закладку на месте.

— Эй! Я ещё не закончила. Дай хотя бы сфотографировать. Трент умеет читать древнеэльфийский.

Самодовольно улыбаясь, Элис протянула книгу Ориону. Тот понёс её к шкафу и, прошептав какое-то слово, с щелчком запер дверцу.

— Условие было — «посмотреть», а не «копировать», — сказала Элис, почти нараспев.

Вот же ты, маленькая каникула…

— У Алa, может, и есть зеркало Тритон, — прорычала я почти вслух. — Он ещё не перебрал всё её добро. У неё там… целая комната вещей.

Что, конечно, было неправдой. Скорее коробка. Может быть.

— Рейчел… — пропела Элис с наигранной лаской, подходя ближе. — Зачем ты всё так усложняешь?

Я поднялась. С меня хватит.

— До июня. У кого-то это зеркало может быть.

— Июнь? — Элис потянулась и захлопнула мою книгу. Орион и Яз поморщились, раздражённые. — Не думаю. Решай сейчас.

Я уставилась на неё, заставляя себя разжать пальцы. Вдруг я поняла, каково это — быть демоном, пойманным в круг.

— Мы так не договаривались, — сказала я тихо.

Дышалось ровно, когда я почувствовала, как Элис и Скотт подключаются к лей-линии. Яз и Орион перебирали амулеты, а одно из колец Адана засветилось мутным красным. Пять против одной. Шансы были не на моей стороне.

Постой. У меня есть Дженкс, подумала я, когда он метнулся вниз с обнажённым мечом и затрепетал в воздухе рядом со мной, разглядывая ворона. Паритет.

— И вы всё ещё делаете ошибки, — сказала я, в голосе сквозила горькая угроза. — Элис, ты дала мне срок до июня. Не стоит менять условия. Поверь, тебе это не нужно.

— Элис, — прошептал Скотт. — У неё есть время до июня.

Уголок губ Элис дёрнулся.

— Я ничего не обещала, — сказала она, и Скотт покачал головой.

— Обещала Вивиан, — сказал он, и мне показалось странным, что он вообще позволил Элис вести этот балаган. Очевидно же — именно он здесь самый разумный. — Если она не найдёт зеркало — тогда я проголосую с тобой. Но до тех пор — нет. А чтобы отправить кого-то в Алькатрас, нужно единогласное решение. Это проклятие не хуже того, что ты сама делала — и ты это знаешь.

Элис отвела взгляд, лицо залилось краской.

— Заткнись! — выкрикнула она, вдруг звуча как ребёнок.

Скотт покачал головой — жёстко и решительно.

— Может, Рейчел и перекроила это заклинание в своих интересах, но, как по мне, обществу оно пошло только на пользу.

Орион поморщился, тяжело вздохнув — и этим выдохом дал понять, что согласен.

— Она уже и так служит городу, — сказал Скотт. — Если она и станет частью ковена, то пусть это будет её настоящий выбор, а не альтернатива между Алькатрасом, изгнанием или нами. И уж точно не потому, что мы нарушили условия сделки и загнали её в угол.

— Мы не сможем помешать ей исчезнуть в Безвременье, — нервно сказала Яз.

Элис прижала мою книгу к бедру:

— Вот почему мы и оставим её книгу в залог.

Подожди. Что?

Дженкс покачал головой, зависнув рядом. Из-за него тянулся тонкий шлейф серебристой пыли.