Книга Бессмертная и непопулярная, страница 13 – Мэри Дженис Дэвидсон

Глава 5

Я отправила в рот новый кусочек клубничного батончика и принялась лихорадочно жевать. Как и постоянное потягивание чая и ежедневный маникюр, это был один из многих способов, которыми я пыталась отвлечься от почти постоянного желания выпить крови.

Если подумать, чай сейчас был бы не такой уж плохой идеей. Поднос Тины всё ещё стоял на месте, так что я начала.

— Что мы будем делать? — воскликнула я, жуя, глотая и разглядывая свои ногти. — Мы не можем позволить ему уйти безнаказанным. Бедная Софи.

Синклер потёр виски, как он делал, когда чувствовал, что у него начинается мигрень. Без сомнения, в этом случае мои действия были безупречны.

— Элизабет, с чего начать? Во-первых, Алонсо находится под твоей защитой так же, как и доктор Трюдо. Во-вторых, он член очень могущественной группировки…

— Да, да, я знаю. Мы должны вести себя прилично.

— Более того, — тихо сказал он. — Мы должны определить, представляют ли они угрозу для нас. Скорее, насколько велика угроза.

— Что?

Синклер расхаживал по (второй) гостиной, как тигр на привязи.

— Как ты, вероятно, не помнишь…

— Эй!

— …они пришли засвидетельствовать своё почтение, но не торопились. Мы с тобой находимся у власти уже год.

Я поудобнее устроилась на диване.

— Не напоминай, подожди. Думаешь, им стоило заглянуть раньше?

— Я знаю, что они должны были это сделать. Так долго ждать — это граничит с оскорблением.

— Они хотели посмотреть, сможете ли вы, ребята, удержать первое место? — догадалась Джессика, поднимаясь со своего шезлонга, чтобы отведать вина, которое принесла Тина.

Синклер и Тина кивнули. Их кивки были такими гипнотическими, что я чуть не кивнула сама.

— Думаю, я убедил их в своей стойкости, когда посетил их прошлым летом, — монотонно вещал Синклер, — и, конечно, в то время мне удалось избежать государственного переворота…

— Ещё раз спасибо, — радостно поблагодарила я.

— Но теперь они здесь. Якобы для того, чтобы засвидетельствовать своё почтение.

— Но, может быть, чтобы посмотреть, есть ли у нас то, что нужно, — сказала я.

— Вот именно.

— Хорошо, — мне очень не хотелось говорить что-то хорошее или близкое к хорошему о Евро-задницах, но всё же… — Теперь они здесь. Верно?

— Они, наверное, всё ещё где-то в городе, — пробормотала Тина. — И я не уверена, что это выражение граничит с оскорблением, Эрик.

— По порядку. Что мы собираемся сделать с Алонсо, в интересах Софи? — спросила я.

— Что ты предлагаешь нам с ним сделать? — ответил Синклер.

— Ха, — это было странно. Хладнокровно казнить его? Отшлёпать? Изгнать? Запереть его в комнате с Софи и позволить ей закончить то, что она пыталась начать? — Ха, - повторила я.

— Ты вообще можешь что-нибудь сделать? Я имею в виду, при всем уважении к Софи, но Алонсо убил её… что? Больше ста лет назад? Задолго до того, как вы, ребята, появились на сцене. И, как они сказали, это то, чем занимаются вампиры. Не ты, Бетси. Но ты знаешь, — в голосе Джессики звучало такое же сомнение, как и у меня. — Ты можешь наказать его за то, что он причинил боль кому-то за десятилетия до твоего рождения?

— Сложная проблема, — признал Синклер. — Должен признать, с ней редко кто сталкивался. Часто вампир, обращённый другим вампиром, либо присоединяется к этому старейшине, либо полностью игнорирует эту связь. Многие, на самом деле, даже не помнят своего создателя. Софи не подпадает ни под одну из этих трёх категорий.