Онлайн книга «Бес в помощь»
|
Антония сердито посмотрела на нее. Бев смахнула рыжеватую челку с глаз, чтобы увидеть, не спрыгнет ли женщина с крыши, чтобы избежать разговора. – Ладно, – сказала Антония наконец. – Я расскажу тебе, почему еду, а потом ты слезешь, вернешься к своей жизни и прекратишь разгуливать по крышам. – Решено, – быстро ответила Бев. – Так почему ты едешь в Миннесоту? – Ну… стая разрешает мне ошиваться рядом, потому что я полна полезных советов, понимаешь? – Представляю, – впечатлено произнесла Бев. – Но проблема в том, как мне кажется, что некоторые из них, эээ, боятся меня. А тем, кто не боится – я просто не нравлюсь. – Представ.. эээ, продолжай. – И еще эти дела с парой. – В смысле, найти мужа? – Ага. Среди нас это настоящий драйв, потому что в отличие от вас, ребята, нас совсем мало. И никто не хочет быть мне парой. Они не знают, будут ли их дети, эээ… как я. И ведь я пыталась вести себя вежливо с парнями, ясно? А если я обманула бы мужчину, чтобы он стал моей парой, я бы совсем его не уважала. Но все равно. Это не важно, милая я или ужасная. Никто не хочет брать на себя риск – может родиться щенок с отклонением. – Ой, – сердце Бев екнуло от жалости к красавице, которая облокотилась на перила. Если даже такая стройная и симпатичная девушка не может выйти замуж, для остальных нет надежды, мрачно подумала она. – Ты, возможно, встретишь кого-то в Миннеаполисе? – Ну, все мои… видения, если можно их так назвать. Все картинки будущего (это и правда словно камера в моей голове, и картинки всегда верны), что ж, они всегда о ком-то еще. Майкл, твоя нареченная будет на третьем этаже твоего здания в такой-то день. Дерик, тебе придется спасти мир. Мам, если сядешь за руль в эту погоду, обратно не вернешься. Но никогда обо мне, понимаешь? – Конечно. – И вот мне двадцать пять, да? Немного старовата для брачного возраста. И в Массачусетсе – а может, и во всем мире – ни одного оборотня, который хочет завести со мной щенков. Так что я села и стала думать, много думать. Я попыталась призвать видения, я раньше так никогда не делала. – И сработало? – Блин, сработало. Я же здесь, верно? – Ох, ты снова стала собой, – заметила Бев. – Хорошо, а то сложновато тебя жалеть. – Засунь свою жалость, мартышка. Итак, мне в голову пришла мысль: если поможешь королеве, получишь то, что тебе нужно. – И? – И все. Ну, почти все… еще сразу после этого в голове увидела адрес. Так что я пошла. – Помоги королеве и получишь, что тебе нужно, – повторила Бев задумчиво. – Угу. – А почему не самолетом? Или это, чтобы иногда останавливаться и помогать мартышкам совершать глупости? – Не воображай себе. Летать? Засунуть себя в жестянку, которая грохочет со скоростью миллиард миль в минуту высоко над землей? Дышать переработанным грязным воздухом от мартышек и давиться орешками? – Антония содрогнулась. – Нет, нет, нет, нет и нет. – Оборотни страдают клаустрофобией? – догадалась Бев. – И мартышка получает приз! – Антония погладила ее, взъерошив короткие рыжеватые кудри. – Хорошая мартышка, хорошая! Бев оттолкнула ее руку. – Перестань. Я же не виновата, что не эволюционировала так, как ты. – Верно, – весело ответила Антония. – Ты не виновата. – Так в этом вся твоя проблема с людьми? Что мы не может перепрыгнуть высокое здание в один заход? |