Книга Метка Вечных, страница 68 – Валентина Зайцева

— Привет, красотка, — сказал он мне. Мужчина ухмыльнулся — кривовато и не слишком дружелюбно. Прямо посередине его левой щеки красовалась красная чернильная метка. Она выглядела точно так же, как и все остальные письмена, которыми было испещрено это место.

— Элвин, — произнёс Сайлас с тяжёлым вздохом, — оставь её в покое.

— Я здесь не за ней, Жрец, — сказал Элвин и подошёл к столешнице рядом со мной, тяжело опёршись на неё обеими руками. Он был явно не впечатлён Сайласом, да и вообще всем вокруг, похоже. Он придвинулся ближе ко мне и подмигнул, затем демонстративно скользнул взглядом с моего лица вниз, по вырезу, а потом снова вернулся к глазам. — Хотя, может, я передумаю.

Я положила руку ему на плечо и оттолкнула в другую сторону.

— Отвали, придурок.

Элвин разразился громким смехом и послушно отодвинулся, не споря.

— Боевая. Может, ты окажешься в нашем доме.

— Доме? — спросила я.

Самир упоминал Дом Слов в моём сне, но я всё ещё понятия не имела, что это означало.

Элвин проигнорировал меня.

— В общем, Жрец, Каел прислал меня сказать тебе, чтобы ты уже начинал.

Сайлас поднялся из-за столешницы.

— Собрались ещё не все. Когда он в последний раз руководил Обрядами, он же сам критиковал наши методы за то, сколько церемоний ему приходилось посещать.

— Я не задаю вопросы. — Элвин пожал плечами и потянулся через стол, чтобы схватить горсть не-винограда, и начал закидывать ягоды в рот, не стесняясь говорить с набитым ртом. — Он сказал: «Передай ему, чтобы начинал немедленно», и вот я здесь, передаю тебе, чтобы ты начинал немедленно.

Сайлас тяжело вздохнул, явно раздражённый, но старающийся принять всё как есть. Он поправил полы своего длинного белого плаща.

— Хорошо. Тогда, Элвин, раз уж теперь мне нужно сделать очень многое в кратчайшие сроки, прошу тебя вернуть молодую леди в покои к остальным.

— С удовольствием, — сказал Элвин с очередной ухмылкой в мою сторону.

Голос Сайласа стал тихим и суровым.

— Напоминаю тебе, к ним нельзя прикасаться до Падения. Осквернение собранных до того, как их ввергнут...

— Карается истинной смертью, — закончил за него Элвин. — Я понял. Я понял. Испортил мне всё веселье. Пошли, красотка.

На этом меня вывели. Не было смысла ни убегать, ни жаловаться, поэтому я просто шла рядом с Элвином по коридору обратно тем же путём, каким раньше пришла сюда со Жрецом.

— Он сказал, что вы не можете умереть. Так какой смысл в наказании смертью? — наконец спросила я, нарушая молчание.

Элвин замедлил шаг, чтобы идти рядом со мной, и усмехнулся. Он был куда более выразительным, чем Сайлас. Всё в Элвине кричало, что он родом из семидесятых, так что мне даже не нужно было спрашивать, откуда и когда он родом. Он засунул руки в карманы кожаной куртки. Он слишком сильно напоминал мне кого-то из «Стиляг».

— О, мы можем умереть по-настоящему. Никто здесь никогда не рождается, так что если тебе удаётся кого-то действительно убить, это огромное преступление.

Я молчала мгновение, наблюдая за ним и размышляя. Никто никогда здесь не рождался, и настоящая смерть была делом сложным. Ещё одна вещь меня беспокоила. Ещё одна вещь, которую я не понимала.

— Что это за лицевые татуировки и маски?

— Классовая система, — ответил Элвин прямо.

Сайлас был весь из этих цветистых философских рассуждений. Элвин не страдал подобной сложностью.