Книга Праздничное похищение, страница 2 – Ив Лангле

Падающая звезда?

Следует ли ей воспринимать это как положительное предзнаменование?

Быстро. Загадывай желание.

Она крепко зажмурила глаза и прошептала слова, которые мог услышать только падающий снег: «Помоги мне найти способ отпраздновать счастливое Рождество». И счастливый Новый год, в котором она не будет бездомной.

Произнеся пылкую просьбу, она открыла глаза, и у нее отвисла челюсть от разинувшего рта. Возможно, ей следовало вместо этого захотеть сохранить свой дом, потому что падающая звезда, казалось, намеревалась столкнуться с ним. Блестящее пятно, вместо того чтобы безвредно исчезнуть из поля зрения, казалось, направлялось прямо к ней.

Совсем как тупой олень, в которого она стреляла, когда они приходили полакомиться урожаем, Джилли смотрела на яркий свет. Она была не настолько глупа, чтобы думать, что сможет убежать от него или что укрытие внутри спасет ее. Не из-за скорости, с которой летел падающий метеорит, и размера, который вырос от пятнышка до булыжника, до размера и формы… Гроба?

Закрыв глаза и снова открыв их, перед глазами ничего не поменялось. Это все еще выглядело как окровавленный саркофаг.

Жутко. Особенно после того, как он резко притормозил и аккуратно припарковался прямо на лужайке перед домом.

Хотя она была счастлива, что летающий гроб не врезался в нее или в дом, почему-то это совсем не успокаивало.

Если бы это был фильм ужасов, то дальнейшее, вероятно, не пойдет на пользу ее здоровью в целом.

От дурного предчувствия в животе образовался комок, и она побежала в дом, чтобы схватить ружье. Обхватив рукой знакомый деревянный приклад, она почти услышала, как ее покойная бабушка сказала: «Джилли, если это выглядит неправильно, принеси ружье».

На самом деле, бабушкино решение большинства проблем заключалось в том, чтобы достать оружие, заряженное серебряными пулями, изготовленными на заказ, потому что, как говорила бабушка: «Всегда будь готова ко всему, Джилли-бин. То, что мы никогда не видели оборотней, не значит, что они там не прячутся».

С такими безумными советами, как этот, а также с чесноком, развешанным на каждом окне, солью, которую бабушка рассыпала по периметру дома, и алюминием, через который они проходили каждый месяц, стоит ли удивляться, почему Джилли отменила бабушкин выпуск «Истинно верующие носят шляпы из фольги»? После этого кузина Бетти перестала с ней разговаривать, как будто Джилли была виновата в том, что бабушка была ее единственным подписчиком.

Безмолвно извинившись перед своей двоюродной сестрой и бабушкой, которые, казалось, были правы, когда утверждали, что другая жизнь существует — и только ждет, чтобы поработить всех женщин в качестве секс-рабынь, — Джилли поблагодарила тот факт, что она умеет стрелять.

С «Решателем проблем» в руке — так она назвала свой пистолет, подаренный на двадцать первый день рождения, — Джилли стояла на крыльце в розовых потрепанных тапочках с заячьими ушками, мешковатой красной клетчатой рубашке, фланелевых брюках, облегающей футболке с надписью «Луч гребаного солнца» и одеялом, накинутым на плечи, потому что, в конце концов, была зима. Что касается наряда, то она не выиграла бы никаких призов, если бы речь не шла о том, как не произвести впечатление на возможную инопланетную жизнь, когда она приземлится у вас на пороге.