Книга Там, где нас нет, страница 894 – Альвин Де Лорени

— Haec machina, congruae magnitudinis, cum homine vel pluribus etiam in tabula capax est, ut Noyce paucis horis attingat. (Эта машина, соответствующего размера, естественно, способна, имея на борту человека, а то и нескольких, достичь Нойса за несколько часов… И без помощи людей в алых плащах…)

В аудитории послышались скептические хмыканья.

— O viri, nihil vobis persuadere conor. Si ferrum cum nickel et chromium conflare vis, id lique. Si non vis, non debes. Scapham si vis aedificare, eam aedificare. Si non vis, iterum non debes.Modo te reduco quo incepimus — necessitatem cogitandi. Et hoc (Господа, я ни в чём вас не собираюсь убеждать. Хотите плавить железо с никелем и хромом — плавьте! Не хотите — не надо. Хотите строить самолёт — стройте. Не хотите, опять же — не надо. Просто я вас снова возвращаю к тому, с чего мы с вами начали — необходимости думать. А это), — я указал на планер, так и круживший над нами и на доску с рисунками, — justis exemplis. Consequuntur cogitationes dolorum hominum. Etiam non efficitur mi. (всего лишь примеры. Результаты размышлений умных людей. И речь, в данном случае, не обо мне…)

Я замолчал, давая студиозусам время осмыслить сказанное.

— Et nunc tu et populus dolor fieri conabor (И сейчас мы с вами попробуем стать умными людьми).

Повинуясь телекинезу, на стенах начали крепиться плакаты с моими рисунками демонов и их краткими характеристиками.

— Hoc est quod ante faciem habebis, Quirites. Et incommodum est quod magna potentia prope daemones non operatur. Nullo modo. Omnino. Omnino. Praeterea, domini infirmiores fiunt quam vulgus; Unum dicam plura. Artifices, propter affinitatem cum magna potestate, sunt daemonum praeda suavissima. Nunc cogitemus quid contra exercitum daemonum possumus? Considera initus… (Вот это — то, с чем вам придётся столкнуться, господа. И самое неприятное, что рядом с демонами Великая Сила не работает. Никак. Вообще. Совсем. Более того, искусники становятся слабее обычных людей. Скажу ещё. Искусники, в силу того, что имеют сродство с Великой Силой, являются наиболее лакомой добычей для демонов. А теперь давайте подумаем, что мы с вами можем противопоставить армии демонов? Учитывайте вводные…)

В течение всей лекции планер так и кружил над нами. Мне удалось расшевелить студиозусов-артефакторов, я подтолкнул их к мысли о взрывчатых веществах, о нитровании целлюлозы и в конце, когда время лекции подошло к концу — я определялся по часам Зульцберга, приземлил планер на стол:

— Mementote, iudices, sensus vitae artificis se emendare. Magna vis et instrumentum est et campus scientiae. Quanto magis intelligis, eo perfectius in manibus tuis erit. Et quidem, quanto magis cognoveris eam, fiet circulus major ignoti. Magna autem virtus nos in hanc viam ducit, simul se meliorando et se cognoscendo. Valete, viri, vobis dico. Non videbimus invicem iterum… Hoc tibi relinquo. (Запомните, господа, смысл жизни искусника в самосовершенствовании. Великая Сила одновременно и инструмент и область познания. Чем глубже вы её будете понимать, тем совершенней она будет в ваших руках. И, конечно, чем больше вы её будете узнавать, тем больше будет становиться круг непознанного. А Великая Сила ведёт нас на этом пути, одновременно и совершенствуясь и познавая сама себя. Господа, я прощаюсь с вами. Больше мы не увидимся… Это я оставляю вам…)