Книга Танцующая с волками, страница 167 – Сёстры Нолан

Улица и впрямь была пуста: то тут, то там слышались песни петухов и недовольный гомон кур, запертых в сараях, но Кэтрин, не желая испытывать удачу, свернула с нахоженной дороги к лесу. Ей пришлось сделать порядочный крюк, то и дело останавливаясь от малейшего шороха. Волчица помнила, что ближайшая охранная точка находится неподалёку от дома Альфы, и, хотя ничего предосудительного в том, чтобы прийти к вожаку с каким-либо вопросом не было, ей не хотелось лишний раз попадаться на глаза.

Подойдя к коттеджу, Кэтрин замерла, раздумывая, где оставить рубашку, чтобы Ульрих сразу заметил. Она повесила её на перила крыльца, и тут услышала шаги за спиной.

— Решила перевезти вещи?

Кэтрин тут же выпрямилась, но не спешила оборачиваться, хотя внутри уже всё закипело от негодования. Вот уж кого она точно не ожидала встретить ранним утром на своём пути.

— Сделаю это сразу, как ты заберёшь свои, — прошипела волчица сквозь зубы.

— Устанешь ждать, я слишком хорошо тут обжилась, — Оливия прошла мимо, специально задев её плечом, и Кэтрин моментально взъярилась:

— Я бы сказала, приросла — ты же, как овца на привязи, и шагу ступить от дома не можешь.

Оливия смерила её недовольным взглядом. От хорошего настроения, появившегося от пробежки по утреннему лесу, не осталось и следа. Здравый смысл вопил о том, что нужно спокойно вернуться в дом и дать Ульриху самому разобраться с непрошеной гостьей, но старые обиды ядовитым туманом окутали голову.

— А что, хочешь так же? Могу постелить в чулане. Он, конечно, не такой комфортабельный, как кусты, но хоть муравьи кусать не будут.

Волчица осеклась. Удивление, мелькнувшее в её глазах, придало Оливии уверенности. Она давно подозревала, что Ульрих что-то скрывает. Его постоянные задержки по вечерам и отсутствие на лесопилке в тот момент, когда она приходила туда во время прогулок с Роуз, вызывали слишком много вопросов. Но он обычно отшучивался, стремясь уйти от ответа. Однажды она столкнулась в лесу с Кэтрин, которая, судя по виду, витала где-то в облаках, озаряя всё вокруг блаженной улыбкой. Оливия напряжённо ждала, что волчица скажет очередную грубость вместо приветствия, но та её даже не заметила. А теперь появилась на пороге их дома, сжимая в руках рубашку Ульриха, в которой тот ушёл вчера на лесопилку, и пазл сошёлся.

Оливия не думала, что сможет когда-нибудь испытывать какие-то чувства к Ульриху. Их взаимоотношения были настолько сложными и запутанными, что она предпочитала просто плыть по течению, принимая их как данность. Однако сейчас присутствие Кэтрин отчего-то больно било по самолюбию.

Она хотела ещё что-то сказать, чтобы задеть волчицу посильнее, но та вдруг оказалась слишком близко, сверкая огнём пожелтевших радужек.

— Не забывайся, охотница, ты на нашей земле, — зарычала Кэтрин.

— Конечно на «нашей», я ведь член стаи. Или ты забыла? — Оливия небрежно провела рукой по волосам, привлекая внимание к блеснувшей на солнце заколке.

Лицо волчицы исказила ярость. Она громко зашептала, но голос дрожал, от того, что держать себя в руках было всё сложнее.

— Никогда волки не примут ту, чей род веками истреблял ликантов, — выплюнула Кэтрин. — Тебя терпят лишь из уважения к Альфе, но поверь, как только эта заколка исчезнет с твоих волос, — она с отвращением сжала украшение, зацепив пару тёмных прядей и с силой дёрнула на себя, так что Оливия зашипела от неожиданности, — каждый с удовольствием вонзит клыки в твою гордо вытянутую шею.