Книга Танцующая с волками, страница 168 – Сёстры Нолан

— Что здесь происходит? — обе девушки вздрогнули от строгого возгласа.

Кэтрин отдёрнула руку, но прежде чем она обернулась, Оливия успела заметить, как в её глазах мелькнул страх. Ульрих подошёл ближе и скрестил руки на груди, ожидая объяснений.

— Улль, я… — начала было волчица, виновато посматривая на него исподлобья, но Оливия её перебила.

— Я попросила Кэтрин потренировать меня.

— Потренировать? — Брови Альфы взметнулись вверх от удивления. Похоже, он ожидал чего угодно, кроме этого.

— Да. — Враз осмелев, Оливия вздёрнула подбородок и затараторила: — Я хочу наконец прийти в форму. Чувствую себя как желе, даже отжаться не могу больше десяти раз!

— Но ты могла попросить меня, — неуверенно заметил он.

Похоже, он слабо верил в эту версию, а потому перевёл взгляд на Кэтрин, но та задумчиво смотрела на Оливию.

— Ты будешь меня жалеть и давать поблажки. Да и потом, ты вечно занят с советом и на лесопилке. А Кэт не даст мне спуску.

С этими словами она шутливо пихнула волчицу в бок, но в ответ получила ощутимый тычок в плечо, хотя на лице Кэтрин не отразилось ни одной эмоции.

— Значит, вы всё решили? — пробормотал Ульрих, хмуро разглядывая обеих.

— Да, — кивнула Оливия и обернулась к Кэтрин, одарив слишком радостной улыбкой. — Когда начнём?

— Завтра на рассвете, — процедила та, а затем наклонилась к ней и прошипела, едко ухмыляясь: — Не пожалей, охотница.

Ульрих поднялся на крыльцо и прислушался. Обычно дом встречал его звонким голоском Роуз или умиротворяющей тишиной, но в этот раз всё было иначе. Из-за двери доносилась приглушённая музыка, достаточно тихая, чтобы не разбудить уснувшего ребёнка, но прекрасно улавливаемая слухом ликанта.

Удивлённый, он осторожно открыл дверь и прошёл по тёмному коридору в сторону кухни. Взгляду открылась занимательная картина, и Ульрих тихо хмыкнул, привалившись плечом к косяку.

— Сегодня какой-то праздник? — произнёс он, наблюдая за тем, как Оливия наливает вино в бокал.

На столе стояла тарелка, полная жаркого, однако она не спешила приступать к еде.

— Да, — довольно улыбнулась Оливия. — Официально объявляю, что отлучила Роуз от груди!

— Это точно стоит отметить, — усмехнулся Ульрих, присаживаясь напротив, пока она доставала вторую тарелку и накладывала еду.

Они неловко сдвинули бокалы, и их звон показался таким громким, что Оливия поморщилась, бросив мимолётный взгляд в сторону лестницы, ведущей на второй этаж. Однако в доме по-прежнему было тихо, если не считать еле слышной мелодии, льющейся из динамиков радиоприёмника.

Ульрих с готовностью принялся за еду, подмечая, что кулинарные уроки Майлы явно не прошли даром. Рагу, конечно, было пресновато, но уже вполне съедобно, и он, дожёвывая очередной кусок, собрался было похвалить Оливию, как та вдруг блаженно мурлыкнула:

— Боги, я и не знала, что вино бывает таким вкусным! — Она вновь поднесла бокал к губам и сделала ещё один щедрый глоток. Ужин на её тарелке по-прежнему оставался нетронутым.

— Ты не слишком ли увлеклась? — нахмурился Ульрих, отставляя нож и вилку. — Сколько уже выпила?

— Недостаточно, — хихикнула она и откинулась на спинку стула.

— Лив, — повторил он чуть строже, но она словно не слышала его.

Прикрыв глаза, Оливия повела головой в такт музыке, а затем подскочила и бросилась к радиоприёмнику, что стоял на широком подоконнике.