Онлайн книга «Глаза изо льда»
|
Он полицейский. Он вампир. Он был заперт в своей квартире больше месяца. Во всяком случае, ему чертовски повезло, что он сам получил назначение от М.Р.Д., учитывая его прошлое. Так что, ради милости… неважно. Он сам вполне мог оказаться на месте одного из этих мёртвых вампиров. — Ладно, — хрипло сказал Ник. Кит резко повернулась и уставилась на него. Ник лишь мельком взглянул на неё, прежде чем снова посмотреть на Чарли. — Я сделаю это, — сказал он. — Вот только если ты ещё раз провернёшь такое дерьмо со мной, я уже не соглашусь. Более того, если ты снова лжёшь мне или утаиваешь что-то важное, это будет последнее дело, над которым мы работаем вместе. Я также подам заявление о расизме в М.Р.Д., которое будет занесено в твоё досье. Даже если они ни черта с этим не сделают… — О, они сделают, — пробормотала Кит вслух. — Они очень даже предпримут кое-что по этому поводу. Я позабочусь о том, чтобы это оказалось на самом верху кучи вещей, по поводу которых они что-либо предпринимают… Чарли, казалось, не расслышала ничего, кроме первых слов Ника. Облегчение отразилось на её красивых чертах, несколько смягчив жёсткость лица с высокими скулами. Её полные губы растянулись в улыбке. — Спасибо, Ник. Спасибо. И я никогда больше так не сделаю. Клянусь, я… — Ты также будешь держать это в секрете, — проворчал Ник. — Всё, что я выясню, ты должна будешь подтвердить ордером. Я могу указать тебе верное направление, при условии, что там есть на что указать. Но ты не станешь упоминать моё имя. И лучше бы меня не опознали по камерам. — Тебя это никак не затронет, — сказала она, подняв руку в немного детском обещании. — Ничего официального. Всё ещё глядя ему в лицо, она добавила: — Ты даже можешь записать что-либо с помощью гарнитуры, если они не отключат её. Это не будет отслежено до тебя. Я зарегистрирую это как поступление от конфиденциального информатора. У меня есть разрешение использовать для этого информаторов, так что я могу убрать всю идентифицирующую информацию с того, что ты получишь. Как ты и сказал, одного этого будет недостаточно, но я могу получить ордер. При условии, что ты что-нибудь найдёшь… Ник перебил её. — Я хочу увидеть всё, Чарли. Всё, что у тебя есть на этого придурка. И об убийствах тоже. Сейчас, — он посмотрел на часы в гарнитуре. — У нас меньше часа, прежде чем я отправлюсь туда… — Конечно, — поспешно ответила она, всё ещё испытывая облегчение. — Посылаю прямо сейчас… Её глаза на мгновение расфокусировались. Прошла всего лишь секунда, прежде чем Ник получил в гарнитуре сигнал о том, что его ждёт информационный пакет. Он без раздумий нажал на кнопку загрузки. Когда его взгляд снова сфокусировался на Чарли, она улыбалась ему. — Спасибо, Ник, — искренне поблагодарила она. — Я серьёзно. Ты, бл*дь, самый лучший. Всё, что ты сможешь найти для меня по этому вопросу, любые сведения, которые ты сможешь дать — всё это будет замечательно. И я определённо буду у тебя в долгу, когда тебе понадобится помощь в следующий раз… Тут вмешалась Кит, и её голос был резок, как осколок стекла. — …Как насчёт того, чтобы перестать благодарить его и запомнить вот что. Если из-за тебя его убьют, я разобью твою чёртову рожу. Прямо перед тем, как я вырву сердце из твоей груди аллигатором и вышвырну тебя за пределы грёбаного купола. |