Онлайн книга «Путь наложницы»
|
Глава 19 Мы попрощались, и я тенью скользнула обратно в дом, а следом – в прохладную кровать. А следующее утро началось с обещанного разбора полетов. У-у-у, тетушка Мей лютовала. По её словам, я всё сделала не так. Не так сидела, не так стояла, не так разговаривала, умудрилась даже неправильно молчать. Женщина перечисляла мои недостатки трагичным тоном, и список косяков казался бесконечным. На десятом пункте я сбилась со счету. Ближе к двадцать пятому меня начало клонить в сон. – А как ты хватаешь палочки? – возмущалась она, едва мы позавтракали. – Как будто впервые их видишь! Да трехлетний ребенок справляется лучше! Я же обучала тебе этикету! Всё впустую! – Я ведь рассказывала вам, что не так давно сломала пальцы, потому мне до сих пор тяжело держать палочки, – повторила я историю, которую однажды услышала от Фейту. Именно служанка подала мне идею объяснять свою неловкость переломами. А что, звучало неплохо. Главное – правдоподобно и жалобно. – И почему ты считаешь это оправданием? – не прониклась ничуть госпожа Мей. – Истинная аристократка должна превозмогать невзгоды, а не упиваться ими. Если ты намереваешься получить внимание моего племянника, то веди себя так, как подобает будущей наложнице принца. «Вообще-то его внимание уже безраздельно моё», – пронеслась в голове язвительная мысль. Почему-то сегодня госпожа Мей меня раздражала. Она зудела, заламывала руки, ворчала. И, по всей видимости, собралась потратить следующие несколько лет моему обучению. Но у меня нет нескольких лет. Я не хочу безвылазно сидеть дома и видеться с третьим принцем украдкой. Да, я благодарна тетушке за помощь, но внутри кипело желание действовать. Добиться принца. Получить тысячу очков симпатии (остались-то какие-то три сотни!) Стать его наложницей. Всё! Здравствуй, пользовательское соглашение. Вот мы и встретились. Таков был мой план. Зубрежка правил поведения в азиатском обществе в него не входила. – Никуда не выйдешь, пока не отработаешь манеры за столом, – отрезала тетушка Мей. – Не смотри на меня так. За свои ошибки нужно платить делом. Иначе как ты научишься не повторять их? Я уже молчу, что мы так и не успели заняться искоренением твоей вопиющей безграмотности. Ты ведь совсем не умеешь читать. Нам предстоит огромная работа. Займемся ею немедленно. Госпожа Мей хлопнула в ладоши. Я страдальчески поморщилась. Но… а как же наше свидание с Жэнь Хэ?! Эй, ведь она сама обещала разрешить нам погулять по саду! Да я вообще, может, никогда больше не попаду на прием во дворце и не встречусь ни с кем из аристократов! Что за издевательство?! Я думала, что меня ждал экспресс-курс обучения перед прошлым торжеством, именно поэтому тетушка Мей не давала мне спуску всю неделю. Это было неприятно, но того требовали сжатые сроки. А она… Кажется, она собиралась держать меня на привязи ровно до тех пор, пока не посчитает достаточно хорошей ученицей. То есть, возможно, на всю жизнь. Какой кошмар! Я поседею и умру старой девой, но так и не стану достойной третьего принца в глазах тетушки Мей. – С чего предпочитаешь начать сегодняшнее обучение, Ми Лань? – спросила госпожа Мей. Да какая разница, хрен редьки не слаще. Но, подумав, я решила отмучиться с чтением, а уже потом взяться за манеры. Во время чтения хотя бы по хребтине реже перепадает – разве что когда сильно сутулюсь. Потому что при обучении этикету тростиной мне прилетало постоянно. |