Книга Буря магии и пепла, страница 160 – Майрена Руис

– И сколько это продлится? – пробормотала я.

Лютер по-прежнему теребил мою ленточку между пальцами, избегая моего взгляда.

– Не знаю. Может быть, несколько месяцев.

Это означало, что это возможно. Что я могу уехать от двора и видеться с ним всего пару раз в год.

– Значит, ничего не произойдет?

Лютер поднялся, и я подумала, не рассердился ли он, не жалеет ли о том, что рассказал мне правду. Я знала, что он становится сильнее, когда мы делимся магией, что ему невыгодно, чтобы я отдалялась от него.

– Мне нужно идти работать, – мягко сказал он мне, – но ты можешь найти больше информации в книге. И мы продолжим разговор в другой раз.

– Хорошо.

Он вошел в спальню, чтобы причесаться и взять свой пиджак, и, коротко попрощавшись, ушел.

Я снова взяла в руки книгу, но, когда я захотела убрать с лица волосы, чтобы они не мешали чтению, так и не смогла найти свою ленту.

* * *

Когда я проснулась на следующее утро, Лютер уже не спал. Он лежал, закинув руки за голову, и разглядывал потолок. Я потерла глаза и повернулась к нему.

– Я не слышала, как ты вернулся прошлой ночью.

– Я пришел очень поздно, – ответил он, не шевелясь. – Я старался не шуметь.

– Ничего не случится, если ты меня разбудишь. Я не хочу, чтобы ты разбил голову, пробираясь в темноте, или еще что-нибудь в таком духе.

Лютер повернулся ко мне и слегка улыбнулся.

– Не надо за меня переживать.

Я потянулась под простынями, окончательно просыпаясь. После вчерашнего обмена магией я прекрасно выспалась.

– Я не хочу вставать, – запротестовала я.

– Тебе никто и не говорит вставать прямо сейчас.

– Но я не собираюсь дальше спать.

Лютер приподнялся на локте, лежа на боку.

– Ты понимаешь мою проблему?

– Не совсем. Объясни еще раз, – попросил он.

– Здесь, в кровати тепло и уютно, а снаружи холодно и есть обязанности и другие ужасные дела, – сказала я, натянув одеяло до подбородка.

– Понимаю.

– Но я уже проснулась, в окна проникает свет, и мое тело понимает, что пора вставать, и я не смогу заснуть снова.

– Кошмар.

Я застонала и забарахталась в постели. Лютер сдержанно усмехнулся, и его глаза окружили мелкие морщинки.

– С делами…

– Ужасными.

– С ужасными делами я не в силах помочь, но могу нагреть гостиную, когда ты встанешь, если хочешь.

– Да, было бы неплохо.

Лютер приподнялся на кровати, но вместо того, чтобы встать и разжечь камин, он открыл дверь движением руки.

– Нет! – воскликнула я, наклонившись, чтобы схватить его за руку. – Только не с помощью магии!

Лютер снова завалился на матрас, а я так и осталась лежать у него на груди, сжимая его ладонь в своих. Свободной рукой он обхватил меня за талию. На мгновение я испугалась, что он рассердится на меня, но он промолчал.

– С магией не считается, – запротестовала я наконец.

– А как же тогда? – пробормотал он.

Я чувствовала, как его грудь поднимается с каждым вздохом, прижимаясь к моей.

– Как сделала бы я. Руками. И огнем.

Но прежде чем я успела оторваться от него, в дверь кто-то постучал. Лютер закрыл глаза и уронил голову на подушку.

– В такой час может появиться только Джеймс, – пробормотал он, не размыкая глаз. – Откроешь?

Вздохнув, я перешагнула через него, ткнув локтем в бок и сбросив на пол простыни. В ночной рубашке и босиком я подошла к двери и открыла ее с улыбкой, которая так и застыла на моем лице, когда я увидела, кто стоит по ту сторону.