Книга Грех и поражение, страница 111 – К. Ф. Брин

– Алексис, это больше не твоя работа. – Джури вышла из дома следом за мной. Ее недавняя досада сменилась выражением снисходительного терпения. – Это… команды бьются за статус. Команды. Ты больше не одна из них – позволь им завоевать свое место, не вмешиваясь.

Паркер уже сорвался с места, и Берта орала на остальных, подгоняя.

Я на миг опустила телефон, чтобы бросить на Джури сердитый взгляд:

– Ты не понимаешь. Похититель Душ, обладающий, в точности как я, способностями убивать, вырвался из хватки двух опытных некромантов пятого уровня. Он на свободе. Он знает, как выкачивать энергию из других, подпитывая себя, и, похоже, проделывает именно это, потому что очень зол. Кроме того, Тан обернулся Берсерком, так что скоро тут будут одни развалины. Я должна помочь.

– Для этого есть полубоги. Им под силу все исправить. – Джури чуть наклонила голову и протянула руку, намереваясь отвести меня обратно в дом. – Знаю, ко всему этому надо привыкнуть. Я тоже не ожидала, что буду возглавлять территорию, и меня этому не учили. Это стало для меня шоком. Со временем ты освоишься, не волнуйся.

Меня охватило раздражение.

– К тому времени, как полубоги начнут замечать вокруг хоть что-то кроме своего собственного могущества, мои дети, мои люди – и ваши люди – могут быть уже мертвы. Ведь именно это и есть «возглавлять». Появляться первым в случае опасности. Я могу помочь, и я помогу. Возвращайся к своему чаепитию и позволь мне спасти положение. Если ты не против. Хотя мне без разницы.

Я сбросила дурацкие туфли на высоченных каблуках и побежала к гольф-кару, за рулем которого сидел Паркер. Берта уже грузила в другую машину кошек. Остальные ждали, готовые двигаться.

Вот что самое замечательное в кучке неудачников. Их не заботит протокол, они делают то, что сделать необходимо.

– Куда? – спросил Паркер, вдавив педаль газа, едва я села.

Гольф-кар рванулся вперед… и степенно покатил дальше, разве что чуть быстрее бегущего человека.

С колотящимся сердцем я подалась вперед.

– Черт бы побрал эти телеги с их медлительностью. Ну, мы, по крайней мере, близко.

– Посмотрите сзади, там есть сумка, в ней смена одежды и кроссовки. Ваш подопечный положил эти вещи на случай, если другая ваша подопечная вляпается куда-то, откуда он не сможет ее вытащить.

Я с улыбкой вздохнула и быстро схватила сумку. Хвала Мордекаю. Его предусмотрительность – просто дар божий.

Впереди маячило здание Саммита. Я схватила кроссовки, решив не возиться с кожаной одеждой, чтобы не терять времени.

– Позвони Кирану, – сказала я, натягивая носки. – В смысле… – Полубогам не разрешалось брать на встречи телефоны. – Позвони… ну, кто там с ним. Пусть вытащат его с совещания. Мне может понадобиться помощь с Сумеречным Странником. Этот Похититель Душ обучен куда лучше меня, сомневаюсь, что я когда-нибудь достигну такого уровня. Возможно, он окажется мне не по зубам.

– Чушь. Он же призрак. А вы – нет. У вас преимущество.

Но если я что и знала о Хардинге, так это то, что он настоящий специалист во всем касаемо духа. Сколько раз за последние месяцы он поражал меня, делая то, что я едва могла осознать, не говоря уже о том, чтобы повторить.

Паркер остановил гольф-кар прямо перед входом, выключил двигатель и спрыгнул на землю. А кошки выскочили и помчались ко мне даже прежде, чем затормозила машина Берты.