Книга Грех и поражение, страница 97 – К. Ф. Брин

Ого, слуга – парковщик гольф-каров.

Подъехали на четырехместном авто Дейзи с Мордекаем: они сидели сзади, Тан за рулем, Боман с ним рядом. Когда дети вылезли, Киран протянул мне руку и медленно повел по ковровой дорожке. Остальные, сдав машину, последовали за ними.

– Зачетный вход, – шепнула Дейзи Мордекаю.

– Одобряю, – пробормотала где-то позади Бриа.

– Полубоги высокого статуса сами решают, как обустраивать свое проживание, – сообщила Эмбер, – так что перед нами свидетельство вкуса Магнуса. Сдержанная палитра, надо признать.

– В реальном мире это называется изысканностью, – буркнула Бриа.

– Добрый вечер.

В дверях нас встретила женщина, одетая в том же стиле, что и другие слуги, разве что покрой ее наряда был поизящнее. Она поклонилась, махнула рукой, и откуда-то появился мужчина с серебряным подносом, уставленным всевозможными напитками.

– Мы взяли на себя смелость предположить, что вы можете предпочесть, но если вам хочется чего-то еще, пожалуйста, дайте мне знать.

Я выбрала бокал с шампанским, Киран – чистый виски. У Лидии нас с Кираном обслуживали иначе, чем остальную команду, но здесь слуга с подносом сразу предложил напитки остальным нашим. Цыкнул на Дейзи, когда та попыталась цапнуть «маргариту», кивнул, когда она довольствовалась газировкой, приподнял бровь, когда Бриа предпочла пиво, а не виски с колой. Что ж, они подготовились.

Женщина отступила в глубину арочного прохода.

– Будьте так добры, Алексис, если не возражаете, пройдите всей компанией в гостиную и подождите полубога Магнуса там. Он скоро будет.

Приглушенный свет люстр и свечи, расставленные вдоль коридора, придавали обстановке нужную меру блеска и одновременно создавали ощущение уюта.

– О да, чувство стиля у него зачетное. – Бриа отхлебнула пива, разглядывая картины и мебель.

Женщина не предлагала нам куда-то пройти. Сложив за спиной руки, она просто стояла в центре фойе, позволяя мне выбирать.

Я посмотрела налево, ожидая увидеть кричащую золотую отделку, как в гостиной нашего «логова», но обнаружила вместо этого кожаные кресла, стильный ковер, фактурные обои с действительно интересным дизайном. В комнате справа кресла были с тканевой обивкой, ковер выглядел поскромнее, а в углу притулилось пианино.

– Кто-нибудь умеет играть?

– Тан. – Боман отступил, пропуская вперед Берсерка. – С этой штукой он творит чудеса.

Странно. Я никогда не слышала, чтобы он играл.

– Не возражаешь? – спросила я. – Пока мы ждем…

– Вовсе нет, – кивнул Тан.

Женщина шагнула в сторону выбранной нами комнаты.

– Инструмент идеально настроен. Если понадобится еще что-то, дайте мне знать.

Киран провел меня в комнату, усадил на двухместный диванчик у пианино, сам устроился рядом и сжал мою руку.

Тан сел за инструмент. Все тоже расселись поудобнее – кроме Зорна, который остался стоять в углу, чтобы видеть всю комнату. Он редко расслаблялся в незнакомой обстановке.

– Просто шик…

Дейзи провела пальчиком по спинке диванчика, обошла его и грациозно села лицом к другому такому же диванчику, на который тут же плюхнулся Мордекай. Диванчики разделял крохотный столик.

– Фу, не хочу смотреть на твою рожу. Иди куда-нибудь в другое место.

– И что, будешь пялиться в стенку? – фыркнул он.

– Ты имеешь в виду ту классную картину за твоей спиной? Потому что да, таков мой план. Вали.