Книга Грех и магия, страница 67 – К. Ф. Брин

Бриа опустилась на корточки и дернула меня за рукав.

— Я не знаю планировку дома. У меня не было ни минуты на полноценную подготовку. Но даже если бы я и располагала парой часов, это бы не принесло результатов. Здесь нужно долго практиковаться… Зато Киран бы сразу справился с задачей.

— К чему ты клонишь? — Я нетерпеливо махнула рукой, чтобы Бриа перешла к делу.

— Мы должны перебраться через забор, но я не представляю, надо ли нам перелезть через него или пройти через ворота.

— Почему бы просто не открыть ворота?

— Потому что на другую сторону может выходить окно кухни или другое окно, из которого кто-нибудь заметит, что ворота отворились.

Нахмурившись, я ухватилась за край забора, подпрыгнула и подтянулась, чтобы осмотреться.

— Как же круто быть высокой, — пробормотала Бриа.

Передо мной тянулась стена со стеклянными двойными дверями, пока что закрытыми.

Я заглянула за угол особняка, и, конечно же, обнаружила окна. Повернувшись вокруг своей оси, я секунду полюбовалась волнами, которые набегали на пляж: Валенс не стал портить вид на океан забором. По крайней мере, высоким.

— Мы можем действовать. — Я спрыгнула и потянулась к металлической ручке ворот.

— Как же круто быть высокой, — повторила Бриа. — Только посмотри на себя. Как легко все тебе дается.

— Вряд ли я когда-нибудь видела деревянный забор, выкрашенный в голубой, — пробормотала я, когда Бриа выпрямилась.

— Конечно. Ты ведь не общаешься с нуворишами или потомственными богатеями. А им подавай не только мореную древесину, которую просто побелили. Нет, им нужно что-то покруче. Им надо, чтобы забор тоже выделялся, как и дом. — Бриа поспешила вдоль особняка, иногда задевая стену плечом. — Какой-нибудь чересчур дорогой дизайнер захотел выпендриться. Ну и болваны.

Я кралась следом за ней.

Бриа застыла перед двойными дверями и наклонилась, чтобы присмотреться повнимательнее.

— Шторы, отлично, — констатировала Бриа, мельком посмотрев на соседний особняк.

Солнечный свет отражался от окон, поэтому мы не могли разглядеть, есть ли кто-то внутри резиденции Валенса.

— Довольно старомодно, зато отлично подходит для проникновения со взломом.

— У тебя сложилось твердое мнение о дизайне интерьеров, — прошептала я.

— Я побывала у многих богачей. Поверь, можно делать вещи правильно, а можно иметь целую гору денег и привлекать дорогостоящих помощников. — Бриа сняла рюкзак и достала черную коробочку. Когда девушка потрясла ее, раздался металлический звон. Бриа открыла ее и достала две отмычки с тонкими прямыми и изогнутыми краями. — Начнем.

Я проверила, не наблюдают ли за нами соседи, но вскоре мое внимание привлек щелчок. Бриа схватила дверную ручку золотистого цвета (возможно, она из настоящего золота) и надавила на створку.

Дверь распахнулась, шторы затрепетали на ветру.

Мы затаили дыхание. Грохот океана заглушал любые звуки, которые мы могли услышать в доме.

Бриа слегка раздвинула шторы. Лицо девушки скрылось в щелке между тканью. Спустя секунду она мрачно уставилась на меня.

— Двойные стеклянные двери, ведущие в чертову прачечную? Это что, шутка? — Она тряхнула головой. — Вот о чем я говорила! Какой же… Неважно. Пойдем.

Придерживая шторы, я переступила порог особняка Валенса, следуя за Бриа. В кои-то веки я была абсолютно с ней согласна.