Книга Грех и магия, страница 68 – К. Ф. Брин

Возле входа находился кремовый диванчик с подушкой того же оттенка, на которой лежал глянцевый журнал с фотографией двух знаменитостей с угрюмыми лицами на обложке. Вдоль левой стены выстроились белоснежные шкафы. Напротив, на возвышении, стояли стиральная и сушильная машины, смахивающие на космические аппараты. Возле них были три пластиковые корзины на колесиках и одна — большая — парусиновая.

За диваном в невзрачном проеме виднелась другая дверь — закрытая.

— Здесь так светло, что мне нужны солнцезащитные очки, — тихо проговорила Бриа. Она мигом пересекла комнату и застыла возле двери. — Мы должны заглянуть в трофейный зал, западную гостиную и личные покои Валенса. Делаю ставку на последнее.

— И ты не знаешь, где находятся эти комнаты?

— Нет.

Я занервничала.

— Разве ты не должна проверить, есть ли поблизости люди? Ты не чувствуешь души?

Бриа отрицательно качнула головой и положила ладонь на дверную ручку.

— Если Валенс принимает важного гостя, который ожидает хозяина и может чувствовать магию, я не хочу рисковать.

— Ты не знаешь, принимает ли он чертовых гостей или нет?

— Не принимает, — уверенно заявила Бриа. — Точно. Это лишь мера предосторожности.

Никаких мер предосторожности не было. Мы влипли.

— За мной. — Она надавила на ручку и медленно распахнула дверь. Резко выскользнула и исчезла, оставив для меня узкую щель.

Мои ноги буквально приросли к полу. В желудке ухнуло.

Взволнованная мордашка Бриа появилась в щели.

— Давай! Чем быстрее, тем лучше. Туда и обратно. Трусить некогда.

У нас еще была возможность сбежать. Мы могли броситься к угнанной машине и забыть обо всем.

Но когда мои ноги все же тронулись с места, они не сделали это в противоположном направлении.

Практически не дыша, я вышла в коридорчик с ванной комнатой на одной стороне и закрытой дверью на другой.

Коридор вел в огромную кухню с чудесным деревянным столом, который идеально впишется в дом моей мечты, который я построю, когда выйду замуж за принца.

Я проскользнула в очередной дверной проем и попала в такую же просторную — но маленькую по меркам дома — гостиную с потрясающим темным паркетом, менее потрясающими белыми креслами и диванами, а также ковром цвета какашек, который следовало сжечь.

У окна стоял пожилой мужчина со сложенными за спиной руками. Он слегка сутулился.

— Простите, — прошептала я, подбираясь к нему на цыпочках. — Сэр?

Мужчина неторопливо посмотрел в сторону другого входа в гостиную.

Через некоторое время он наконец обнаружил меня и вздрогнул, когда понял, что я глазею прямо на него.

— Да, я вас вижу. Вы не могли бы сказать, где находится трофейный зал?

Призрак с трудом развернулся, причем двигался он болезненно медленно. Мужчина наверняка умер от старости и никогда не покидал особняк. Как жаль, что он не принял молодое обличье. Или хотя бы старое, но более проворное.

— Вы меня видите? — спросил он.

— Да-да. Я бы с удовольствием обсудила это, но если хозяин дома поймает меня здесь, то превратит в ходячий кошмар. Мне очень нужно узнать, где находится трофейный зал.

Эмоции исчезли с лица мужчины, и я поняла, как мои слова могли прозвучать для человека, который когда-то жил здесь. Я подняла руки в знак оправдания.

— Я ничего не украду. Я лишь пытаюсь найти вещь, которая, возможно, здесь спрятана и принадлежит одному духу.