Книга Королева руин, страница 220 – К. Ф. Брин

– Осторожнее, король Найфейн, – сухо сказала Калия, рассеянно постукивая по дну своего бокала. – Если вы будете таким идеальным, то затмите собой всех мужчин для меня и моей сестры, и тогда однажды мы возжелаем вас и окажемся в пасти драконицы Финли.

Они все рассмеялись, а я почувствовала легкую неловкость. По правде говоря, сегодня утром я немного переборщила и понимала это. Вряд ли Арлет планировала, что я справлюсь с ситуацией таким образом. Но в тот момент… Я вообще ни о чем не думала. Стремление справиться с угрозой поглотило меня, а потом… ну, я позволила драконице немного сойти с ума.

– Уверяю вас, я далек от совершенства! – рассмеялся Найфейн и положил в рот кусочек рыбы. – Не говорите об этом Финли… – Он с притворной доверительностью наклонился к Калии и ее сестре. – Я очень рад, что мне не придется рожать ребенка. Однажды мне довелось видеть роды. С тех пор я испытываю облегчение при мысли, что эта обязанность лежит на женщинах.

– Пожалуйста, не напоминай мне, – пробормотала я. Я еще не думала об этом. Время рожать наступит не скоро, а мне и без того хватало забот.

Найфейн отложил вилку и потянулся к моей руке. Я оттолкнула его локтем, игриво отвергая его прикосновение.

Калия рассмеялась и обменялась со мной бокалами.

– Ладно. Вы меня убедили. Король Найфейн, оставьте мне свое вино. Я возьму его, когда выпью этот бокал. Мы притворимся, что я сейчас пью с друзьями, хотя абсолютно никто из вас не пьет со мной.

– Я на сто процентов уверена, что Адриэль был бы рад выпить с тобой, – ответила я ей, отодвигая тарелку. Вкусная или нет, рыба просто слишком раздражала меня тем, что ее приходилось есть «правильным» способом. Оставалось надеяться, что нам подадут и другие блюда, которые утолят мой голод. Мясо, которое можно просто разрезать и засунуть в рот, как все нормальные люди. – И Вемар тоже. И, само собой, Лейла. Некоторые волки и драконы отдали бы руку на отсечение, лишь бы выпить с хорошенькой феей с фиалковыми глазами, и никто из них не стал бы наговаривать на тебя, особенно после того, как мы все приобщились к настоящей вечеринке.

Калия сделала глоток, откинулась на спинку стула и посмотрела на меня серьезным взглядом.

– Одного моего слова недостаточно, чтобы заставить нашего короля выступить против демонов, – тихо проговорила она. – Вот почему он не позволил мне взять с собой воинов, чтобы помочь вам вернуть королевство. Он не хотел, чтобы это выглядело как акт войны. Я часто в одиночку бываю в других королевствах, поэтому он разрешил мне взять с собой небольшую группу.

– Я знаю, – сказал Найфейн, опуская нож и вилку и оглядывая стол. – Ваш король довольно аккуратно обошел этот вопрос. Долион обладает большой властью и влиянием, а многих его бывших пленников не примут во внимание. Уэстон больше не состоит при дворе, твоя работа требует определенного уровня анонимности, а мы, по сути, сами отдали себя в руки Долиона, прямо или косвенно. – Он покачал головой. – Я не представлял, как это выглядит со стороны. И рад, что решил посетить ваше королевство до того, как мы выступим перед советом. С информацией, которой располагают наши очень хорошо информированные союзники-демоны, я задам Долиону жару. Пусть я не смогу сразу объявить ему войну, но могу загнать его в угол и ждать, пока он сделает какую-нибудь глупость. Тогда я объявлю войну.