Книга Рожденная пламенем, страница 129 – Эбби-Линн Норр

– Отлично, тогда я переведу вас на громкую связь. – Я жестом показала родителям, что все в порядке. Мама с папой обменялись неоднозначными взглядами: тревога и беспокойство смешивались в них с надеждой. Я нажала на громкую связь и сказала: – Все в порядке, сэр. Можно разговаривать. – И положила телефон на середину стола.

Все молчали.

После продолжительной паузы раздался голос Базиля:

– Алло?

Отец откашлялся.

– Мистер Чаплин? Это Джеймс Кэгни, отец Сэксони.

– Да, я Базиль Чаплин. Рад знакомству.

– Спасибо. Мы с моей женой Аннетт находимся здесь вместе и… – отец взял маму за руку. – Мы не очень хорошо перенесли известие о том, что произошло с нашей дочерью.

Сердце мое упало.

– Это естественно, – ответил Базиль.

– Сэксони рассказала нам немного о том, чем вы занимаетесь, но недостаточно. И я полагаю… – отец замолчал.

– Вы хотели бы знать подробнее, чем я смогу помочь вашей дочери? – подсказал Базиль.

– Да, именно.

– А вы, миссис Кэгни? Хорошо ли вы себя чувствуете?

Родители переглянулись с одобрением, когда Базиль обратился к маме. Похоже, ему раньше приходилось участвовать в подобных разговорах. Бабочки в моем животе стали успокаиваться. Голос Базиля излучал уверенность и сочувствие. Ощущалось, что мы имеем дело с профессионалом.

– Честно говоря, я расстроена и напугана, – отозвалась мама. – И хотела бы знать, есть ли способ излечить мою дочь от этого. – Она глубоко вдохнула, потянулась ко мне и сжала мое плечо. Я старалась сохранять спокойное выражение лица. Я объясняла маме, что лекарства от этого нет, но одно дело я, и совсем другое – взрослый и, вероятно, уважаемый человек.

– Мистер и миссис Кэгни, – мягко заметил Базиль. – Понимаю, вы потрясены и расстроены. Все это вполне естественно. Я здесь, чтобы помочь вам. И считаю, что лучший способ это сделать – не жонглируя словами. Насколько нам известно, есть лишь два способа избавиться от огня внутри вашей дочери. – Я мысленно представила, как он подымает палец вверх. – Первый: она умрет. – Я представила, как второй палец тоже взмывает вверх. Я точно знала, что за этим последует. – Второй: умирая, она передаст огонь другому человеку. Вот и все. Кроме упомянутых двух случаев, наступление которых нежелательно, других способов излечиться от огня нет.

Прошло еще несколько мгновений, и отец сказал:

– То же самое говорила и наша дочь.

– Она не ошиблась.

– Итак, что же дальше? – спросила мама. Голос ее прозвучал глухо. Безнадежно. Глаза увлажнились, а уголки рта опустились вниз. Сердце мое болезненно заныло при одном взгляде на ее лицо.

– Вот тут и появляюсь я. Но перед тем как я объясню больше, я бы хотел увидеть, как Сэксони зажжет небольшое пламя. Это финальный шаг перед тем, как мы поговорим про «Арктурус».

Родители посмотрели на меня. Я подняла телефон и включила видео. Появилось чисто выбритое мужское лицо в очках с тонированными стеклами. Базиль был привлекательным пожилым джентльменом с крупным ртом, обрамленным мелкими мимическими морщинками.

– Здравствуйте, мистер Чаплин, – улыбнулась я в камеру. Базиль кивнул и улыбнулся в ответ.

– Здравствуй, Сэксони. – Когда он кивнул, волнистые пряди темных волос элегантно упали ему на лоб. – Можешь приступать.

Я поднесла ладонь к камере, так чтобы видны были пальцы, и выбросила небольшой язычок пламени из кончика пальца.