Книга Луна убывает, страница 163 – Светлана Поделинская

Лауре претила эта издевательская игра, и она просто шла наугад, стараясь запоминать повороты, чтобы не заблудиться. За очередным изгибом коридора Лауре почудился просвет впереди. Присмотревшись, она различила туманное, фосфорически сияющее пятно, которое менялось, принимая форму женского силуэта в длинном платье. В Оксфорде Лаура изучала историю костюма и сразу определила покрой XVII века. Женщина была полупрозрачной и бесцветной, только глаза горели сочной зеленью, а в волнистых волосах время от времени проглядывали сполохи пламени. Лаура вмиг поняла, что перед ней Кресента – прародительница их проклятого рода.

– Здравствуй, милая, – шелестящим голосом произнесло привидение. – Я могла бы вклиниться в твой предрассветный сон, на грани бодрствования и мертвого оцепенения, но мне захотелось посмотреть на тебя и поддержать. Ты знаешь, кто я?

– Догадываюсь, – сказала Лаура, завороженно разглядывая женщину. – Твое имя Кресента, с тебя все и началось.

– Да, – печально проронил призрак, – иногда я сожалею обо всем, что произошло по моей вине. И о том, что случилось помимо моей воли. Но сделанного не воротишь, нужно жить дальше. Мне сложно держать эту форму, даже несмотря на то, что рядом источник силы, который меня подпитывает. У меня мало времени. Скажи, тебе удалось найти ключ?

– Если это тот ключ, о котором я думаю, то он находится в пабе «Лабиринт Бэнши», у бармена по прозвищу Ренфилд. Чтобы он открыл дверь, ведущую в подземный лабиринт, нужно сказать определенные слова.

Лаура замолкла, настороженно глядя на Кресенту.

– Тыне доверяешь мне? – Прозрачная фигура дрогнула и на мгновение расплылась. – Я всегда была на вашей стороне! Знаю этот бар, в нем обитают злые неупокоенные духи, поэтому я бы не смогла задержаться там надолго. Ты должна сказать мне эти слова, чтобы я передала Эдгару.

При упоминании его имени Лаура вздрогнула и до боли сцепила руки на груди.

– Надеюсь, ты не думаешь, что он бросил тебя? – удивилась Кресента.

– Я уже ни в чем не уверена… – прошептала Лаура, и на глаза ей навернулись кровавые слезы.

– А зря, Эдгар не забыл о тебе и по-прежнему любит! Скоро он явится за тобой, не дожидаясь окончания срока. Ваше с Жаклин положение становится опасным. Но вампиры не могут войти через парадную дверь дома из-за охранных заклинаний, поэтому приходится искать обходные пути.

Лаура неотрывно смотрела в лицо Кресенты, красивое даже в призрачной бледности небытия, и наконец решилась.

– «Твоя смерть – мое спасение» – вот что нужно сказать, – выговорила Лаура.

– Благодарю. – Кресента ласково провела по ее щеке рукой, сотканной из воздуха. – Мое время тает, но я хочу тебе кое-что посоветовать. Перестань грызть себя за то, кем ты являешься, таково твое предназначение. Ты родилась благодаря магическому вмешательству Эдгара, чтобы развеять его одиночество. Не в твоей власти что-то изменить. Но ты слишком добрая, в этом твоя трагедия. Отвергая свою сущность, ты мучаешь и его, и себя.

По щекам Лауры медленно покатились кровавые слезы. От соприкосновения с вампирской кровью пальцы Кресенты вспыхнули ярким светом, и привидение с изумлением отдернуло руку.

– Я не просила бессмертия, – прошептала Лаура. – Хотела обычной жизни: учеба в университете, интересная работа, семья и дети. К сожалению, я не ценила свои возможности, пока была человеком. Слишком поздно осознала, что потеряла.