Онлайн книга «Безрассудная»
|
Эти хлесткие слова заставляет меня опустить голову и медленно скользнуть взглядом по ступеням помоста. — И я скорбел. Я внезапно принял на себя бразды правления и стал вашим королем, все еще оплакивая прежнего. И да, моя репутация безумного короля дошла до моих ушей, — я поднимаю глаза на Китта, в то время как в тронном зале нарастает напряжение. Представители Элиты обмениваются тревожными взглядами и, затаив дыхание, ожидают продолжения речи от своего короля. — Но я уверяю вас, — наконец продолжает он, позволяя всем выдохнуть, — что мои последующие решения вовсе не безумны. И я разъясню вам их, когда придет время. Когда его взгляд снова падает на меня, я понимаю, что настал мой час. — Пэйдин Грэй… Я опускаю голову, не желая видеть, как слова слетают с его губ. Вот так все и закончится. Не из-за Испытаний. Не из-за Скорчи, бандитов, канализации, пытающейся меня утопить, а простого слова короля. Короля, которого я создала. Интересно, заставит ли он Кая сделать это. Может быть, он убьет меня таким же образом, каким я убила его отца. Это кажется вполне уместным. — Поднимись. Я почти не слышу его из-за своих оглушающих и ужасающих мыслей. Проходит несколько мгновений, прежде чем я, наконец, поднимаюсь, морщась от боли, пронзающей мою раненую лодыжку. Взгляд короля скользит по мне, а затем останавливается на моем лице. Он достает из кармана маленькую бархатную коробочку. Крышка поднимается, раскрывая содержимое… Ничто не могло подготовить меня к словам, которые срываются с его губ. Даже настоящий чертов Экстрасенс. Кольцо сверкает на фоне черного бархата. — Ты станешь моей невестой.
Эпилог Кай Мне кажется, я тону. Но не в ее голубых глазах, что я сделал бы с радостью. Нет, я опускаюсь на пол, позволяя ему поглотить меня целиком. Я едва могу дышать под сокрушительной тяжестью слов Китта. В ушах звенит. Сердце колотится. Приказ эхом отдается у меня в голове, хотя я понятия не имею, зачем ему это понадобилось. Зачем ему она. Не сейчас. Не после всего случившегося. И все же, я до сих пор хочу ее после всего случившегося. Меня окружают придворные, но единственное, на чем я могу сосредоточиться, — это не упасть перед ней на колени. Брак. Брак с кем-то, кто не является мной. Брак с тем, кому я буду служить всю оставшуюся жизнь. Я буду вынужден наблюдать за этим и потеряю ее навсегда. Я не могу даже посмотреть на нее. Я трус, который снова превращается в монстра, которым был, когда она меня нашла. Перед глазами все расплывается, мой взгляд прикован к возвышению. Вот так я ее и потеряю. Не из-за смерти, а из-за чего-то столь же неотвратимого. Приказ звучит у меня в голове. И подумать только, я потратил столько времени, пытаясь возненавидеть ее. Подумать только, у меня не будет достаточно времени, чтобы ее полюбить. Мое сердце болит, потому что каждый удар принадлежит ей. И, возможно, я никогда не смогу сказать ей об этом. Таким ли она меня запомнит? Сопровождающим ее навстречу этой судьбе? Связанного одним лишь долгом? Я мог бы смеяться. Я мог бы заплакать. Я мог бы сжечь этот дворец дотла, как я сделал с ее домом, просто ради шанса признаться в любви, прежде чем меня поглотить пламя. Потому что я связан с ней всем своим существом. И буду принадлежать ей до того дня, когда она поймет, что я того не заслуживаю. Взгляд короля устремлен на меня, в то время как мой находится где-то далеко. Где-то с ней. В месте, где я ничто и никто, и счастлив быть бессильным, пока она рядом со мной. Я вырываюсь из иллюзии и перевожу взгляд на нее. Я буду помнить нас другими. Не врагами, предателями или монстрами, а двумя людьми, танцующими в темноте под звездами. То, как она вставала на мои ноги, чтобы дотянуться до груди и прижаться щекой прямо рядом с сердцем. Сердцем, которое бьется лишь для нее. Просто Пэй и Кай. Я отхожу от ее коленопреклоненной фигуры, скрывая эмоции за пустымвзглядом. Я оставляю ее наедине с ним. Ее будущим мужем. Я растворяюсь в толпе, держась на достаточно безопасном расстоянии, чтобы не позволить себе увести ее. Так будет продолжаться всю мою жизнь. Я буду вынужден любить ее на расстоянии. Каждый день испытывать боль от того, что я ее потерял. Но я это сделаю. Я подавлю все эмоции, кроме тех, что принадлежат ей. Я буду любить ее до тех пор, пока не потеряю способность испытывать это чувство. Она — пытка, которую я, возможно, не переживу. С нетерпением жду, когда она меня погубит. Она поднимает взгляд и встречается с глазами, которые принадлежат не мне. С глазами мужчины, который получит ее, если она позволит. Она должна была стать моей навсегда. Теперь я буду наблюдать за тем, как она становится чьей-то еще. Потому что чудовищам не достаются красавицы. Notes [ ←1 ] Bravery. Benevolence. Brutality (прим. переводчика). |
![Иллюстрация к книге — Безрассудная [book-illustration-2.webp] Иллюстрация к книге — Безрассудная [book-illustration-2.webp]](img/book_covers/115/115396/book-illustration-2.webp)