Книга Танец со Зверем, страница 110 – Виктория Хэйзел

– Иона… что ты знаешь о своем отце? – внезапно задал вопрос Вейлин.

– О настоящемничего. У меня был лишь отчим. – Она поморщилась, вспомнив вечно пьяного и грубого мужчину. – И все, что могу о нем сказать: я рада, что он сдох. Жаль, что не раньше.

Вейлин сжал губы, а затем сделал несколько вдохов, будто собираясь с силами для следующих слов.

– Последнее, что я помню о Грании: она родила ребенка от лорда Гверна. Девятнадцать лет назад она родила девочку.

Воцарилось молчание. Обостренным слухом Вейлин различал звуки ударов сердца. Раз, два, три… и затем бешеный галоп. Осознала.

– Именно поэтому обряд сработал. Ты – дитя валлийской крови, дочь бывшего лорда. Госпожа.

На несколько мгновений воцарилась тишина, нарушаемая лишь звуками ночного леса. Иона молчала, сидя с опущенной головой и не в силах вымолвить ни слова. Когда спустя пару минут она так и озвучила свою реакцию, Вейлин склонился к ней и позвал:

– Иона?

– Нет. Прости, я… – Иона еще сильнее сжалась в комок, отчего голос казался глухим. – Это все как-то…

– Слишком?

– Нереально. Вейлин, я и вправду стараюсь, но принять такое на веру очень сложно. – Иона наконец подняла голову, и ее собеседник заметил упрямо сжатые губы и покрасневшие глаза. – Я всегда знала, кто я, чего хочу, на что надеюсь. А теперь Иона, целительница из Перта, вдруг превратилась в госпожу, которая родилась в замке лорда и участвует в магических обрядах с людьми-волками. Я чувствую себя листом, упавшим в бурную реку, чье течение все уносит и уносит меня неведомо куда.

– Ну, ты все еще хочешь спасти брата. Ведь так?

Они одновременно посмотрели в глубину пещеры, где спал Дей.

– Да, – слабо улыбнулась Иона, испытывая толику облегчения. Подумав пару мгновений, она задала еще вопрос: – Ты сказал, что мама жила в замке до моего рождения. Что заставило ее бросить все и влачить жалкое существование?

– Если честно, я не знаю. Но верю, что Грания никогда бы не решилась на такой поступок, не будь у нее серьезных причин.

– Получается, я и лорд Кайден…

– Единокровные брат и сестра. У вас один отец.

Иона кивнула, чувствуя, что ее голова начинает болеть от количества новых сведений и затяжного недосыпа. Свалившиеся на нее новости забрали последние силы.

– Об остальном я спрошу у тебя завтра, – пообещала она, опуская веки.

– Непременно спросишь, – согласился Вейлин, и она уловила в его голосе намек на улыбку.

Она вернулась в пещеру ирасположилась на лежанке. Костер давно потух, из-за чего Иона зябко поежилась. Она закрыла глаза и на миг представила, каково было бы всегда жить в том замке. Быть его полноправной хозяйкой, а не гостьей. Уже на грани сна и яви перед ее мысленным взором предстала несбывшаяся жизнь: здоровый, розовощекий брат, с аппетитом уплетающий грушу, мама с чистой, без единого синяка кожей, и она сама, кружащаяся в танце с мужчиной с портрета, своим настоящим отцом. Только вот той жизни не суждено было случиться.

– Спокойной ночи, Вейлин, – проговорила она, отгоняя видения.

– Спи, госпожа, – донесся от выхода из пещеры его понимающий голос. – Спи, девушка из Перта.

Они выдвинулись, едва утреннее солнце коснулось сводов пещеры. Несмотря на то что Ионе так и не удалось полноценно отдохнуть, она чувствовала себя гораздо лучше. Ссора с Вейлином сошла на нет, оставив между ними терпкое послевкусие ночных откровений.