Книга О чем молчит река, страница 82 – Изабель Ибаньез

– Как? – спросил TíoРикардо.

– Мы остановимся там, чтобы пополнить запасы. Будет нетрудно выяснить все необходимое. В таком маленьком городе, как Асуан, мало мест, куда наведываются агенты.

Агенты? Я знала лишь мерзкого мистера Стерлинга. Как бы то ни было, похоже, Уиту было поручено собирать информацию для моего дяди. Я вспомнила его ответ на мой вопрос, законна ли его работа.

Иногда.

– Ты имеешь в виду бар «Катаракт», – сказал дядя.

– Возможно, – холодноответил Уит. – Я знаю и другие места, которые стоит проверить. Где бы они ни были, уверяю вас, я в курсе, и не нужно бояться, что кто-то отвлечется.

– Брось, – сказал TíoРикардо. – Я видел, как ты на нее смотришь.

– Ну, в ней есть определенный шарм, – сухо заметил Уит. – Он особенно заметен, когда она врет тебе в лицо.

– Уитфорд.

– Ее красота не вскружила мне голову, поверьте. У меня нет ни малейшего намерения ухаживать за ней.

– Инес для тебя недоступна, – не отступал мой дядя. – Она моя племянница, понимаешь? Ее родители погибли. В мои планы не входит какая-либо привязанность между вами. Даже дружеская. Не хочу показаться грубым, но я бы никогдаэтого не допустил.

– Поверьте мне, – сказал Уит без тени иронии, – я к ней не приближусь.

– Дай мне слово.

– Обещаю вам.

– Хорошо, – сказал мой дядя. – Она может оказаться более полезной, чем мы оба предполагали.

Я отскочила от дверного проема, чувствуя, как пылают мои щеки. От унижения кровь закипела у меня в жилах. Когда я впервые встретила Уита, он показался мне надоедливым ухажером. С тех пор я действительно считала его своим другом… Нет. Пора признаться себе. В глубине души я боролась с притяжением, которое испытывала к Уиту с того самого дня, который мы провели на рынке.

Уит заступился за меня. Не отходил от меня ни на шаг в салоне. Мы вместе дали отпор моему дяде. «Разрешите ей остаться». Уит никогда не узнает, как много значили для меня эти слова. Всю жизнь мне отказывали, и его поддержка ощущалась, как радушный прием.

Но он явно испытывал ко мне лишь дружеские чувства.

И это к лучшему. Я не могла этого забыть. Но даже у нашей дружбы были пределы. Записка матери, о которой я не могла ему рассказать. Квадратная карточка с изображением ворот, о которых я не могла его расспросить. Недоверие к моему дяде, которое он никогда не разделит.

Уит не был моим другом.

Он работал на моего дядю.

К тому времени, как я добралась до своей каюты – точнее, до кладовки, – мне удалось успокоиться. С этого момента нужно было сосредоточиться на будущем. Я хотела узнать, что случилось с моими родителями. Если я собиралась что-то разнюхать на месте раскопок, нельзя допустить, чтобы кто-то заподозрил неладное или начал следить за мной. С тех пор как магия коснулась меня, мне хотелось узнать больше о Клеопатре. Я мысленно видела ее и теперь направлялась к месту ее возможного захоронения. Желание найти Клеопатру почти переполняло меня.

Вот почему я не могла отвлекатьсяна посторонние вещи.

Я вытащила из-под кровати свою холщовую сумку и изучила ее содержимое. Окинула взглядом разбросанные по комнате вещи, осознав, что большая их часть предназначалась для лагерной жизни. Палатки и противомоскитные сетки, постельное белье из грубой ткани и тонкие подушки. Рядом с вещами лежала большая кожаная сумка. Быстро заглянув внутрь, я увидела несколько бутылочек с лекарствами, а также бутыли с уксусом и почему-то винный камень.