Книга О чем молчит река, страница 93 – Изабель Ибаньез

Кого убил TíoРикардо?

Раз он сделал это однажды, то сможет и снова.

Все это время дядя отказывался сообщать подробности, связанные со смертью родителей. И теперь я наконец поняла почему. Ответ с самого начала был у меня перед носом. За окном бушевал шторм. Я перечитала запись еще раз, и в глазах у меня потемнело, когда я прислушалась к тому, что отчаянно пыталась подсказать моя интуиция. Все подсказки были на виду. Мой дядя не хотел, чтобы я оставалась в Египте. Он втянул Уита в незаконную деятельность. Отказывался рассказать, что случилось с моими родителями. Я вспомнила письмо матери к месье Масперо, в котором она умоляла о помощи. Любопытную карточку с изображением ворот, с указанием времени, места и даты на обратной стороне. А теперь запись в дневнике, в которой говорилось,что мой дядя поднял на нее руку, ударил достаточно сильно, чтобы оставить синяки.

Правда железным кулаком сжала мое сердце.

Мой дядя убил моих родителей.

Нужно было бежать с «Элефантины». Я собрала свои вещи за несколько секунд. В коридоре никого не было. Команда, мой дядя, Уит и наверняка мистер Финкасл были на верхней палубе. Никто не заметит, как я несу свою маленькую сумку к ограждениям. Никто не заметит, что на дахабии стало на одного человека меньше. Я открыла дверь, посмотрела в обе стороны и поспешила по узкому коридору. Вихри песка хлестали меня по волосам, путая пряди. Резкий ветер доносил сверху крики людей. Я добралась до ограждений. Ремешок моей сумки впивался в ладонь.

Внизу бурлила вода.

Я вспомнила, как река захлестнула меня с головой. Сжала в своих объятиях. Дрожащей рукой я потянулась вперед, страх скрутил меня изнутри. Замерев в нерешительности, через одно долгое мгновение я опустила руку.

Прыгать было глупо.

Шансы выжить были невелики. Если я останусь на борту, меня ждала не менее мрачная судьба. Я вглядывалась в речные глубины, и страх подступал к горлу. Там были крокодилы и змеи, коварное течение и пронизывающий ветер.

Но на борту «Элефантины» был убийца.

Я зажмурилась, тяжело дыша. Песок скрежетал на зубах, подол платья яростно хлестал меня по ногам. Даже если я переживу шторм, даже если я выживу после падения в Нил, что дальше? Как я доберусь до Филе?

Я открыла глаза.

Этот вопрос потряс меня. Мое тело хотело сбежать с корабля, с реки, из Египта. И все же в глубине души я не хотела расставаться со своими родителями. Сбежав, я никогда не узнаю, как они погибли на самом деле. Никогда не узнаю, почему мой дядя убил их. Разум наконец одержал верх, подавив мой ужас. До сих пор TíoРикардо никак не угрожал мне и не причинял вреда. В основном он был вежлив и не ударил меня в тот день, когда обнаружил, что я проникла на «Элефантину», хотя это явно не порадовало его.

Пока дядя думает, что я не знаю правды, он ничего не сделает.

Я медленно отошла от ограждений. Вернулась в его каюту и положила на место мамин дневник. Затем в трансе направилась в свою каюту. Я доведу начатое до конца.

Будь что будет.

Уит

Веревка обожгла мне ладонь. Палуба под ногами накренилась и закачалась, и я согнул колени, чтобы не упасть. Остальные члены команды поднимали паруса,пытаясь с помощью ветра выйти из шторма без вреда для дахабии. Раис Хассан выкрикивал приказы, но стук моего сердца, бешено бьющегося в груди, заглушал его голос.