Онлайн книга «Между раем и адом»
|
– Атмосферка у вас тут оч враждебная, скажу я вам, – пробормотал Биба и тоже попытался скрестить руки, однако они, к сожалению, оказались чересчур короткими. Поскольку существам вроде него тяжело давалась имитация человеческого облика, он выглядел как медицинский мяч с головой и конечностями, которые в его случае торчали из худи слишком большого размера. Очевидно, это был его собственный мерч, так как на груди блестела золотая надпись «Биба». – Сигару? – предложил Плюмбомбо, после того как сам закурил одну. – А, вы еще и травануть меня хочите, да? – рявкнул Биба. – Я сюды по собсной воле притопал, еще разок вам напомню. Ван Хельсинг издал лишь холодный смешок. – Уверен, ты поймешь, что просто так мы тебе не поверим. Учитывая, сколько раз ты гостил у меня в участке. – Без судимостей, не над на меня это вешать, лан? Сплошные подозрения. Че, раз лавочка моя, так и давай все дерьмо на меня валить? Мона слышала, как Ван Хельсинг скрипит зубами. Судя по напряженной челюсти, он вот-вот взорвется. Но тот продолжил своим обыкновенным безучастным тоном: – Лавочка, где полно сомнительных посетителей, товаров и услуг, о которых ты якобы ничего не подозревал, мм? – Пфф! Да все эт поклеп от конкурентов, которые прост завидовали моему навару! – Навару. – Ван Хельсинг даже ухмыльнулся. – Че за беспредел? – Биба задрыгал ручками и принял вертикальное положение. Его взгляд переместился на Мону, и он обиженно выпятил нижнюю губу. – Я тут ток из-за тебя, – заявил он, указывая на ведьму. – Эт ваще-то дружеская услуга. Скажи-ка этим тестостероновым пулеметам, пучай свалят, а то я ваще ниче не скажу! – Бугимен кивнул в сторону Бальтазара. – Эм… ну, видимо, ты разговаривал с каменным лицом? – негромко уточнила Мона. – С Уве, агась. – С Уве, – повторила она. Живой бюст пару дней назад переехал не куда-нибудь, а к Бербель. Все произошло так, как сказала Сабина: Бальтазар владел огромным количеством недвижимости и без проблем организовал место проживания для подруги жены. А большое сердце Бербель, предположительно находившееся где-то между ее ребрами, побудило скелетиху сразу превратить шикарную городскую квартиру в общежитие для проклятых реликвий. Начали с Уве – так он себя называл, потому что ведомство требовало именав документах. И так как старый добрый Уве был убежден в намерениях Бибы, Моне хотелось ему доверять. – Ну хорошо, – начала она, – значит, у тебя есть для нас информация? – Дык я ж так и сказал… но потом меня тут заперли и с… с… этими… Его глаза метнулись в сторону. Голуби расселись между скамейками, а за ними Мона заметила тень с очертаниями госпожи Сабинсен. – Извини, Биба. Но ты должен понимать, нам приходится быть предельно бдительными. Ты же сдавал клуб Носдорфам, – постаралась вежливо объяснить Мона. – Конечно, конечно. Я тя прекрасно понимаю. Но, ведьма… Из-за этих говнюков я почти все профукал. – Он с чувством сплюнул на пол. Там, где слюна коснулась мрамора, тихо зашипело, и Мона с трудом поборола желание сделать шаг назад. – Носдорфы меня типа развели, – разглагольствовал Биба. – Что? – Вот чего я сюда пришел. Ради тебя, куколка! – Как ты назвал мою жену? – прогремел голос Бальтазара. От испуга бугимен буквально опрокинулся, а с его комплекцией это означало, что он откатился назад на целый метр. Его спас квадратный нос, который вовремя затормозил беса, прежде чем тот врезался в алтарь. |