Онлайн книга «Смерть негодяя»
|
В зловещей тишине Хэмиш закончил жарить стейки, выложил мясо обратно на тарелки, сунул под мышку бутылку кларета и направился в зал. – Надо было мне просто приготовить нам ужин в участке, – сказал он Присцилле. – Министерство по туризму вечно жалуется на падение количества туристов. Проверили бы такие заведения, тогда бы не было никакого спада. – Не бери в голову, Хэмиш. Стейк теперь просто замечательный, а ты еще и вино приличное достал. – Зря я привел тебя сюда. Могли бы сходить в ресторан гостиницы Лохдуба. Я не хотел идти туда только потому, что твоему отцу доложили бы еще до того, как мы сели за стол. Подумал, если поужинаем здесь, то он узнает хотя бы завтра. – Так и есть. Просто чудо, что он все еще не позвонил, – ответила Присцилла. – Миссис Веллингтон наверняка уже рассказала ему. – Но она же не знает, куда мы поехали. Остальные гости уже разошлись. Они остались в ресторане одни. – Кто, по-твоему, убил Бартлетта? – спросил Хэмиш после недолгого молчания. – Ты, наверное, думала об этом. – На самом деле нет. Я была уверена, что среди нас нет убийцы. Понимаю, что мама созвала довольно противных людей, но все-таки… – Кстати, а почему? Вернее, зачем было звать именно их? – Многие выпрашивали приглашение, чтобы познакомиться с Генри. Мама просто пригласила тех, кто оказался быстрее и настойчивее. Хелмсдейлам и сэру Хамфри мы как раз задолжали визит. Пруни вполне безобидна. Что касается Дианы и Джессики, мама вбила себе в голову, что мы якобы дружим. Джереми и так был уже приглашен. Просто так вышло, вот и все. – А какое впечатление на тебя произвели Хелмсдейлы, когда вы у них гостили? – Как-то даже не задумывалась об этом. Дом у них вполне удобный, кормят отвратительно, а гости обычно предоставлены самим себе. Мы в прошлом октябре провели у них около недели. Я тогда приезжала из Лондона. Вообще я их знаю с детства. Леди Хелмсдейл всегда была такой мощной и шумной, что сложно заподозрить у нее какие-то обычные человеческие слабости. А ее муж просто карикатурный шотландский землевладелец. Мне кажется, он вообще ни о чем не переживает. – Странно это все, конечно, – сказал Хэмиш. – Они же, наверное, когда-то любили друг друга. – Да нет, не думаю. – Присциллу явно удивила такая мысль. – Такие люди всегда женятся на ком-то подходящем. Она из семьи Таррисонов, которые держат большую мукомольную компанию, а у него есть титул и не было денег. Вот так дела и делаются. – А что насчет тебя? Ты же выходишь замуж не ради того, чтобы угодить родителям? – В этом нет ничего удивительного. Весь смысл выходов в свет в том, чтобы найти подходящего жениха. – Но сейчас-то все изменилось. Вы не ходите представляться к королевскому двору и все в таком духе. – Да, дебютанток уже давно не водят ко двору. Эту церемонию пытались заменить и теперь заставляют дебютанток делать реверанс перед тортом в отеле «Гросвенор-Хаус». Выглядит это чертовски глупо. Подобное все еще проводится, возможно, с меньшей помпой. Некоторые родители устраивают неофициальные приемы, чтобы объявить о дебюте дочери, а потом отправляют их в секретарские колледжи, где они живут в убогих квартирках с кучей других дебютанток. Но девушки все равно ездят в Аскот, Хенли, Гудвуд и так далее. Мамаши и папаши держатся поодаль, но втайне вынюхивают, у кого есть деньги, у кого нет, кто только прикидывается аристократом, и так далее. |