Книга Боги, забытые временем, страница 163 – Келси Шеридан Гонсалез

– В моих снах или воспоминаниях? – переспросил он, пытаясь понять ее вопрос.

– Да.

– Да, во многих мы вместе. – Он так и не понял, зачем ей нужны эти сведения.

– И мы счастливы? – спросила она.

Руа явно вытягивала из него подробности, но задавала какие-то странные вопросы. Впрочем, похоже, его ответы говорили ей все, что она хотела знать. Но также они говорили о том, что она знает о Морриган и, возможно, о Кухулине.

– В некоторых из них – да, – сказал он.

– Какой-то ты скромный и скрытный. Это специально, или изображать тупоумие – это часть твоего обаяния? – спросила она.

Он рассмеялся. Они танцевали вокруг правды, не желая сдаваться и признать поражение.

– Завтра я уезжаю, – сказала Руа. – Ты поедешь со мной?

– Куда? – удивился Финн.

– Не знаю, но мне надоело. Я больше не стану притворяться той, за кого меня все принимают. – Руа вскинула голову и вызывающе посмотрела ему в глаза. Она все-таки приподняла вуаль.

– Значит, ты не Эмма Харрингтон? – Он не понимал, как это все происходит. Он был Финном Данором, и он же был Кухулином. Не двумя разными людьми, а одним человеком.

– Нет, я не Эмма, – подтвердила она, улыбнувшись. – Но ты и так уже знал.

– Да, – согласился он, охваченный внезапной тревогой. А вдруг слухи о Руа окажутся правдой?! – А где тогда Эмма?

– Понятия не имею, но это уж точно не моя забота. Я помню, кто я такая… хоть и помню не все. И я не позволю ее глупой маменьке упрятать меня в лечебницу для душевнобольных.

– А что с твоей горничной? – спросил он.

– А что с моей горничной? – нахмурилась Руа.

– Я помог тебе выкрасть ее дневник и теперь хочу знать почему.

– У нее есть информация о Морриган. Я подумала, а вдруг она знает, как я сюда попала.

– Нашла что-нибудь? – Ему показалось невероятно странным, что американская горничная так хорошо разбирается в ирландской мифологии.

– Ничего существенного. Она упоминала об адской пасти в Конлет-Фоллс, и такая же адская пасть есть в Нью-Йорке, в Центральном парке. Думаю, она-то мне и нужна.

– Адская пасть? Такая, как в Раткрогане?

– Не знаю. – Руа пожала плечами. – Я мало что помню.

Упоминание об адской пасти напомнило Финну об их различиях. Различиях, которые так пугающе выявлялись. Здесь, в этой комнате, им было легко притвориться, что они на одной стороне и вместе пытаются разгадать тайну прошлого, но в той, другой жизни они были врагами. Когда-то она убила его, и он каким-то непостижимым образом оказался здесь, в этом времени и этом мире. Неужели она разыскала его по приказу своих сестер, чтобы завершить начатое?

Интересно, помнит ли она об этом. Это лишь вопрос времени, когда она сделает свой выбор. Тот самый выбор, который сделала столько веков назад. Клятва, данная одной из сестер, стала клятвой для всех. Финн сомневался, что Бадб так просто отпустит его на свободу.

– Руа, мне кажется, тебе не нужно ходить к адской пасти.

– Я не могу здесь оставаться, Финн. Флосси достаточно одной ошибки, одного неверного взгляда, чтобы отправить меня в лечебницу. Партия Аннетты перевесила чашу весов. Для Флосси я не более чем скандальная дочь, которой можно пожертвовать ради блага семьи. И я полностью в ее власти.

– Я отложу свою помолвку с Аннеттой, чтобы ей было за что уцепиться.

– Отложишь помолвку? – Она отшатнулась. – Не отменишь, а именно отложишь? Ты все-таки собираешься на ней жениться?