Онлайн книга «Боги, забытые временем»
|
Но если Кухулин умер – а он действительно умер, в этом Руа была уверена до боли в сердце, – то как он вернулся? И что важнее – зачем? Она собиралась последовать совету Финна и собрать по возможности больше сведений. Собственно, поэтому сегодня вечером она и пойдет к адской пасти вместе с Марой. Возможно, именно там в ней пробудятся недостающие воспоминания, и она сможет выяснить, почему здесь оказалась. В животе заурчало. Руа посмотрела на часы. Половина шестого утра. Вряд ли завтрак уже готов. Она открыла дневник Мары на записи, сделанной в начале октября. Она больше не чувствовала себя виноватой, что украла тетрадь. 9 октября 1870 Она уже несколько дней не выходит из своей комнаты. Девушка, с которой она надеялась подружиться, сыграла с ней злую шутку. Она плохо старается, и миссис Харрингтон уже почти перестала надеяться, что ее поведение изменится к лучшему. Плохо старается? Руа усмехнулась, глядя на эти слова. Хотя, надо признаться, она убила человека. Она продолжила читать. Я беспокоюсь, что ее отошлют в лечебницу, и на Самайн ее уже не будет в Нью-Йорке. И, что хуже всего, эта суматоха лишь еще больше сближает ее с лордом. Я не знаю, как это остановить. Мать будет недовольна. Но она хотя бы перестала просить отвести ее к адской пасти. До возвращения Эммы осталось меньше месяца. До возвращения Эммы. Значит, Маре было известно, что Руа – не Эмма. Интересно, давно она знает? Странно было осознавать, что «Мать», о которой писала Мара, скорее всего, сестра Руа. Она пролистнула несколько страниц вперед, гадая, почему Мара согласилась отвести ее к адской пасти сегодня, тридцатого числа. Что ж, Руа ничего не имела против. Финн все равно ее отверг. Она попыталась заглушить боль, нарастающую в груди. Его можно понять. Она сама не простила бы такого предательства. Хотя ее-то убить нелегко. – Ты не спишь? – В комнату влетела запыхавшаяся Мара. Руа спрятала дневник в складках юбки. – Что случилось? – Мы идем к адской пасти. Прямо сейчас. – Мара бросилась к шкафу и принялась что-то искать. Руа подошла к столику у кровати и украдкой сунула тетрадь в ящик. Когда она обернулась, Мара уже вынимала из шкафа длинную темно-зеленую накидку. – Прямо сейчас? – удивленно переспросила Руа, когда Мара набросила накидку ей на плечи. – Мы собирались идти ближе к вечеру. – Да, но все изменилось, – настойчиво прошептала Мара. – Пойдем. Она схватил Руа за руку и вывела в коридор. – Что случилось? – снова спросила Руа. Они остановились на верхней лестничной площадке. Снизу доносились голоса, что было странно: слишком рано для утренних светских визитов. – Объясню по дороге. – Мара потащила ее за собой к лестнице для слуг. – Что происходит? – Руа хотела остановиться, но Мара продолжала тянуть ее за руку. – Кто там внизу? – Наверное, что-то связанное с отелем. Руа вспомнила, как рано мужчины собирались на стройке в первый день ее приезда в Манхэттен. Она сама просыпалась гораздо позже и не знала, насколько это нормально, чтобы к мистеру Харрингтону приходили по поводу отеля в столь ранний час. Впрочем, ей что-то подсказывало, что насчет отеля Мара ей солгала. – Почему нельзя пойти вечером? – Она с трудом поспевала за Марой, которая практически бежала бегом. Резко остановившись, Мара посмотрела на Руа: |