Онлайн книга «Молчание греха»
|
Юми стала часто пропускать занятия на своей новой работе в английской школе, а Такахико перестал искать локации для своих новых работ. Ему кое-как удавалось зарабатывать на жизнь, подписывая свои старые работы и продавая их Сакаи. Несмотря на то что они вернулись в Токио, жизнь их не стала прежней. Преследовали мысли о Рё и о полиции. Их жизнь, когда-то такая насыщенная, исчезла в дымке, которой они когда-то любовались. Сакуносукэ беспокоился о молодой паре и при каждой возможности приглашал их на ужин. Однако это не имело особого эффекта, и улыбка Юми с каждым разом, когда они встречались, становилась все слабее и слабее. Однажды утром, в феврале 1997 года, когда они уже около двух лет жили такой жизнью, Такахико увидел сгущавшиеся в зимнем небе черные дождевые тучи, и у него появилось плохое предчувствие. Через пару минут это предчувствие стало реальностью. Такахико посмотрел на небо из своего окна, а опустив взгляд, увидел стоящего на улице человека. Старший брат… Масахико в черной кепке подошел ближе, и Такахико побежал в прихожую. Учитывая, в каком состоянии была Юми, его ни в коем случае нельзя было пускать внутрь. * * * – Ты неплохо справился. Такахико молчал на переднем сиденье малолитражки, на которой приехал Масахико. Это была старая машина с механической коробкой передач, ездить на ней было довольно неудобно из-за сильной вибрации и жестких сидений. По машине без слов было понятно, как обстоят дела у Масахико. – Я сразу к делу. Люди, которые похитили Рё Найто, говорят, что обо всем донесут. Как и предполагал Такахико, речь зашла о деньгах за молчание. Однако Такахико упорно молчал, что бы ни говорил его брат. Он прекрасно понимал, что Масахико не может позволить себе потерять возможность получить доступ к деньгам. – Если мы сейчас ничего не предпримем, они придут к вам. Прямо сейчас я пытаюсь их остановить. Масахико был в ярости на своего младшего брата, который никак на него не реагировал, хотя он то начинал кричать, то пытался быть спокойным. Такахико оставался безразличным к его увещеваниям. – Ты-то этого не знаешь, но, когда тебя арестуют, будет тяжело. Достаточно только одной судимости, и у тебя не будет второй попытки. И не только у тебя. У Юми тоже. Масахико пытался запугать его всеми возможными способами, но в конце концов сдался. – Станешь врагом якудзы, тогда поймешь, что такое проблемы, – сказал он. Такахико вышел из машины в нескольких километрах от дома, потому что не знал, как рассказать обо всем Юми. Однако он подумал, что его жена, обладающая хорошей интуицией, сразу почувствует ложь, и поэтому решил рассказать правду. Поговорив с Юми, они решили посоветоваться с Сакуносукэ. Тот предположил, что лучше будет покинуть Токио, и еще раз попросил Сакаи о помощи, но ответ, который он получил от своего покровителя, оказался неожиданным. – Прийти с повинной – вполне рабочий вариант. Сакаи узнал от Сакуносукэ, что психологическое состояние пары ухудшается, и написал в письме, что готов будет поддержать их, какое бы наказание они ни понесли. Для супругов Номото было настоящим шоком то, что покровитель, покупавший картины, посоветовал им прийти с повинной. То, чего они боялись, стало реальностью. Сакуносукэ посоветовал им тщательно продумать решение, поскольку оно могло стать переломным моментом в их жизни. |