Онлайн книга «Диавола»
|
Внутри было чисто, осталось лишь с полдесятка мух, которых отец с великодушной помощью Джастина выгонял в открытые окна, однако Анна предпочла не задерживаться в доме. Взяв в холодильнике банку лимонада, она вышла на заднее крыльцо и устремила взгляд на бассейн, возле которого разбили лагерь Бенни и Кристофер. Не успела она усесться на крыльцо и открыть банку, как в дверной проем выглянула мать. – Как мило, что ты помогла, – прошипела она. – Ты вообще заметила нашу небольшую проблемку с насекомыми? Анна недоуменно заморгала, а из двери вышел Джастин. – Бенни тоже отчитали? – Нет, конечно, – насмешливо улыбнулся Джастин. – Он – золотце, а ты… нет. Джастин поставил у ног корзину с выстиранным бельем и принялся его развешивать. Анна, улыбаясь, отхлебнула лимонад. Откровенность зятя невольно ее восхитила. – Все мы тут слегка избалованы, – заметил Джастин. – А как иначе? Каждый год – дорогой отдых, финансовая поддержка, даже если ты предпочитаешь ею не пользоваться… – Он оперся локтем о стену, любуясь видом. – Иногда я просто заставляю себя прикусить язык. Когда в прошлом году мы ужинали у ваших родителей и они пригласили нас в путешествие по Италии, я возьми и брякни: «А знаете, куда бы мне хотелось съездить? В Германию, на Октоберфест». Можно подумать, у меня есть право голоса! – Он подмигнул Анне. – Никуда не денешься. Она усмехнулась, не отнимая от губ банки, и впервые – ей-богу, впервые за все эти годы– представила, каково это – переспать с мужем сестры. Эта рыжевато-коричневая поросль на груди, это мягкое брюшко, которым Джастин трется о ее живот, совершая толчки… К счастью, в это время Николь в бикини продефилировала к бассейну, позволив Анне очнуться от нелепой фантазии. Анна потерла глаза, удивляясь самой себе. Греза выбила ее из колеи. Она заставила себя переключить внимание на альбом и не заметила, как ушел Джастин. Сегодня Анна по памяти рисовала Благовещение с церковной фрески. Но не всю сцену, а только Деву Марию. Ее торжествующий взгляд. Мысленно воспроизведя образ, Анна перенесла его на бумагу: тонкий правильный нос, мягко изогнутые губы, красивый округлый подбородок, широко посаженные глаза, стрельчатые арки бровей. Длинные локоны убраны сзади по флорентийской моде – всё как на картине. На лице – спокойная уверенность в себе. Раскрасить волосы желтым офисным маркером, и вот вам та самая Мария. Анна возненавидела свой рисунок. Вместо того чтобы, по обыкновению, аккуратно сложить листок, она разорвала его надвое, располовинив лицо, и швырнула в мусорную корзину. Мусор За ужином мать достала из-под стола изуродованный портрет и, положив его перед собой, разгладила, точно улику в суде. За ним последовали другие – все рисунки, сделанные Анной за последние дни: экзотичная вилла «Таккола», площадь Синьории, эскиз бассейна с видом на виноградники, набросок соседнего поля – этот, кстати, получился странным, не таким, как Анна задумывала. Рисунок с утопленниками в бассейне мать не нашла или, если нашла, не стала показывать. – Догадайтесь, где я это обнаружила. А ты молчи. – Она, не глядя, жестом предостерегла Анну. – Попробуйте предположить, откуда я извлекла эти произведения искусства. Бенни обмакнул кусочек хлеба в чашку с оливковым маслом. – Из мусорки. Анна рассмеялась: |