Книга Чайная «Лунный серп», страница 131 – Стейси Сивински

– Это довольно сложная история, – произнесла Вайолет, испытывая неловкость оттого, что на этот раз они поменялись местами и именно ей приходится отвечать на личные вопросы.

– У меня нет особых дел, – был ответ мистера Кроули. – И, рискну предположить, у вас тоже.

– Вы правы, – сказала Вайолет, смирившись. – Я вышла из дома, чтобы найти Энн.

Мистер Кроули не произнес ни слова и просто ждал продолжения.

– Понимаете, – начала Вайолет, – мы поссорились.

– Семейные трудности, – вздохнул мистер Кроули, будто эта фраза была ему хорошо знакома.

– Да, – кивнула Вайолет, не уверенная, стоит ли говорить что-то еще. – У нас возникли некоторые разногласия по поводу нашего будущего.

– Хм-м, – протянул мистер Кроули.

– Видите ли, – продолжала Вайолет, – я думала, что мы все хотим одного и того же, что у нас единое видение, если хотите. Но я ошибалась. Я обнаружила, что могу желать себе жизни другого рода, с тем, кто помогает мне раскрыть те части себя, которые я прятала.

Мистер Кроули кивнул. Он выглядел совершенно не удивленным.

– И если быть честной, я опасаюсь того, что не знаю, куда этот новый путь меня приведет, – призналась Вайолет. – Когда ты влюбляешься, ты должен принять, что рано или поздно этого лишишься, разве не так?

– Как иронично, – пробормотал мистер Кроули спустя мгновение тишины, так тихо, что Вайолет едва его расслышала.

– Прошу прощения? – нахмурилась она.

– Знаете, я пришел сюда этим вечером, чтобы просто посидеть и понять, каково находиться в месте, которое как бы не здесь и не там, – произнес мистер Кроули. – Это уже не начало, но еще и не конец.

– Боюсь, я не понимаю, – призналась Вайолет, смущенная тем, что не уловила скрытый смысл того, что он пытался выразить.

– Это напоминает мне о том, что ждет меня впереди, – пояснил мистер Кроули. – Все эти люди, застывшие во времени и ждущие, что произойдет дальше.

Вайолет догадалась, что он говорит о том, что ему предстоит стать призраком, и удивленно сдвинула брови.

– Вы помните, как спросили меня о том, что, по-моему, являлось моей Задачей? – задал вопрос мистер Кроули.

– Да, – кивнула Вайолет, воспроизводя в памяти рассказанную им историю о продолжении семейного дела.

– Что ж, я никогда не верил, что она заключалась в этом. Вообще-то, когда я определил свою Задачу, я твердо решил никогда ее не выполнять.

Теперь настала очередь Вайолет хранить молчание и позволить мистеру Кроули поделиться всей историей.

– Видите ли, когда я рос, был один человек, живший по другую сторону улицы, – начал мистер Кроули. – Мы были одного возраста, родились почти день в день. Его звали Филип.

На этом мистер Кроули сделал паузу, как будто само то, что он произнес его имя вслух, причиняло ему такую боль, что ему требовалась минутка восстановиться.

– Мы становились старше, и наша дружба переросла в настоящее братство, – продолжил мистер Кроули. Конечно, нам приходилось держать все в секрете. Моя семья никогда бы не приняла отношения ни с кем, кроме таких же ведьм, а у людей есть свои предрассудки насчет магов.

– Должно быть, это было очень непросто, – выговорила Вайолет.

– Так и было, – кивнул мистер Кроули, и его взгляд затуманился оттого, что он обратился к далекому прошлому. – Но, когда мы были вместе, мне казалось, будто я вышел на свежий весенний воздух после того, как был заперт на всю зиму.