Книга Чайная «Лунный серп», страница 24 – Стейси Сивински

– Кэтрин наверняка знает, – протянула Вайолет, напомнив Энн об обещании, которое Кэтрин дала еще утром, когда весь день еще не успел перевернуться с ног на голову.

– Кэтрин! – ахнула Энн, потерев ладонью лоб. – Она собиралась заглянуть к нам сегодня вечером.

– Сейчас? – удивилась Беатрикс, оглядываясь так, будто ожидала, что пожилая женщина выйдет прямо из стены.

– Нет-нет, – быстро вставила Энн. – Она сказала, что придет после закрытия лавки, и она знает, что обычно нам нужен час или около того, чтобы привести все в порядок. Так что у нас еще есть немного времени.

– Если, конечно, мы все еще будем здесь после того, как Совет разделается с нами, – вздохнула Беатрикс.

– Разумеется, мы будем здесь! – уверенно произнесла Энн. – В конце концов, они же не убийцы.

– Это ты так думаешь, – усмехнулась Вайолет. – Я слышала такие истории, от которых даже у метлы прутья дыбом встанут.

С кончика языка Энн уже готова была сорваться просьба не драматизировать, но в то мгновение, когда она открыла рот, старинные часы пробили половину, наполнив дом звоном, отвлекая их от мрачного замечания Вайолет и принося новую гору забот.

Как только отзвуки последнего удара часов стихли, отражение в зеркале, висевшем над каминной полкой, стало постепенно искажаться. В нем по-прежнему была видна гостиная, но образы сестер подернулись туманом, а оставшиеся тени неестественно задвигались, будто только что разлитая пузырящаяся кислота. Когда дымка рассеялась, напротив сестер Куигли в отражении оказались три ведьмы.

– Добрый вечер, – произнесла пожилая ведьма. Она была укутана в видавшую лучшие дни шаль и сидела напротив Энн по ту сторону зеркала. Ее голос клубился дымом и секретами.

– Добрый вечер, – в унисон отозвались Куигли, не зная, как продолжить. Учитывая, что члены Совета находились в зеркале, казалось абсурдным предлагать им чай и птифуры, и от этого сестры чувствовали себя немного потерянными.

Однако пожилую ведьму явно забавляла их растерянность, и она безмолвно улыбалась еще несколько секунд, наблюдая за ними озорными глазами в сетке морщинок. Потянувшись к чайнику и пустой чашке, появившейся в отражении зеркала, она налила себе немного чая и, очевидно наслаждаясь, вдохнула богатое амбре. Энн, не сдержав любопытства, взглянула на стол и увидела, что чайник стоит на том же месте, где они его оставили, но заметила, как из носика поднимается пар, будто кто-то только что вернул его на поднос после того, как угостился им по ту сторону зеркала.

Широкоплечий мужчина с буйной бородой и взглядом, способным разрезать сталь, нахмурился. Он сидел там, где должно было быть отражение Вайолет, совершенно точно недовольный игривостью ведьмы-коллеги.

– Давай покончим с этим, Эстер, – рявкнул он, и от резкого звука его голоса по спинам сестер побежали холодные мурашки. Он напоминал им полную луну и темный лес. – К чему тратить время.

Эстер хихикнула, но последний член Совета, сидевший на месте Беатрикс в отражении, просто смотрел прямо перед собой с отсутствующим выражением лица, словно глядел сквозь сестер в другое измерение. Это, конечно, было возможно. Его глаза были такого светлого оттенка серого, что казались почти прозрачными, и сестры начали подозревать, что он способен видеть вещи, недоступные им.