Книга Как поймать монстра. Круг второй, страница 70 – Арина Цимеринг

– Но если честно, – Ева тем временем покачала головой, – то не думаю, что это лучший вариант для вас, Винсент.

Чего?Джемма повернулась к Еве одновременно с Винсентом. Та оставалась все такой же приветливой, будто и не сказала вслух ничего такого. Ее лицо ни на йоту не изменилось, и на несколько мгновений Джемме показалось, будто это была слуховая галлюцинация.

А затем Ева сказала:

– Поверьте мне. Лучше даже не думайте об этом. Джемма не то, что вы ищете.

В отличие от Джеммы, Винсент не нахмурился. Свое недоумение он всегда выражал улыбкой:

– Простите?..

– Не прощай ее, – зло ответила ему Джемма вслух. Конечно, Ева была ни при чем. Она никогда не говорила этого в реальности. – Такое хорошее воспоминание испортила.

Ее поганое подсознание не приводило ее в моменты, которые ничего не значили.Она попалась в ловушку, верно? Расслабилась. Потеряла бдительность.

– Джемма вам не подходит, – с ответной улыбкой повторила Ева. – Если, конечно, вы не хотите закончить в луже собственной крови в парке имени Джона Мьюира со вспоротым животом.

Вокруг продолжали сновать люди. Беа все так же ругалась по телефону; рядом, в кухонном уголке, кто-то наливал себе кофе; то и дело открывались двери на этаж – пока Ева пророчила Винсенту его будущее.

Джемма сцепила руки перед собой. Она не могла ударить проекцию собственной головы – и не то чтобы она собиралась бить Еву, даже в своем сне, – но злость будто скопилась в руках, требуя выхода.

– Если я произнесу «простите» еще раз, это будет звучать глупо, – после паузы сказал Винсент. Джемма не могла заставить себя на него посмотреть. – Но я произнесу. Простите?

– Понимаете, Винсент, – Ева вздохнула, словно ей приходилось сообщать кому-то не очень приятные новости. – Такие люди, как Джемма…

Да заткнись ты.Почему это вообще происходит? Теперь ее сраное сознание не только показывало слайд-шоу из реальных воспоминаний – теперь оно еще и разговаривало с ней, создавая новые!

– Они буквально ходячий стереотип. Классическая история. За всей этой громкой бравадой, всей этой мишурой… Они трусливы и малодушны.

– Великолепно, – сказала Джемма внезапно охрипшим голосом. – Еще и этого не хватало.

Но ни Ева, ни Винсент ее не слышали. Конечно, они не слышали. Весь этот спектакль – они играли его специально для нее. Это онадолжна была слышать.

– Они не умеют брать на себя ответственность, понимаете, Винсент? – Да пошла ты. –Невероятно инфантильны.

Ничего нового Ева не говорила – ничего из того, чего Джемма о себе не знала. Ей не нужно было, чтобы кто-то говорил это вслух: она и так жила с этим знанием каждый день.

– Как же я ненавижу эти гребаные сны, – пробормотала она, отворачиваясь к окнам.

Там, за границами этого сновиденческого офиса, день сменился вечером: теперь этаж заливали полосы закатного света. Стены, столы, люди – все окрасилось в нежно-розовый.

А Ева продолжала говорить:

– Они будут с вами, пока им легко. А когда с вами станет сложно – они бросят вас умирать в больнице. На столе в операционной без половины легкого.

– Твою мать. – Джемма шумно втянула воздух, чувствуя, как в груди становится тесно. – А есть какой-то способ проснуться?

– Есть.

Этот голос застал ее на длинном выдохе. Оборвал его, оставив Джемму стоять не дыша. Она смотрела прямо перед собой – на стеклянные двустворчатые двери с этажа, сквозь которые было видно фойе лифтов. Люди, ожидающие там, стояли неподвижно. В двери никто не входил и не выходил.