Книга Возвращение в Вальбону, страница 39 – Йозеф Хабас Урбан

– Что-то случилось? – Она тоже повернула голову к окну.

Сквозь поднятые жалюзи была видна машина Йозефа. Кто-то стоял возле нее, из-за капота виднелся едва различимый огонь.

– Что это значит? – Яна инстинктивно закрыла руками грудь.

– Не знаю. – Он одним движением сорвал со стола скатерть, бутылка вина упала на пол. – Сейчас вернусь. – Он обмотался скатертью вокруг пояса.

Тихо открыв двери дома, он пробрался к воротам с недостающей доской. Его босые ступни чувствовали тепло разогретого асфальта, он пригнулся к земле. Он ускорил движение, выдохнул, сердце его стучало, как во время марафона. Через боковое стекло он увидел, что с другой стороны машины горит огонь. Пламя его озаряет смуглого человека с усами в виде переломленной антенны под носом.

– Ты, сволочь! – Йозеф выскочил, белая скатерть развевалась на ветру.

Мужчина помчался к горке около парка.

– Ты не тот вид спорта выбрал! – процедил Йозеф сквозь зубы. Ему все равно, что он бежит по Праге почти голый и что на него показывают пальцами девушки, вышедшие из бара.

– У тебя машина горит! – закричала первая девчонка, другая расхохоталась, как дура. Послышался удар, внедорожник наклонился на одну сторону. Йозеф стоял, не зная, вернуться ли ему или продолжить преследование. Языки пламени начали лизать кузов, а мужика с усами и след простыл.

* * *

Когда он гасил пламя, девчонки вслух комментировали не только его мускулистые ноги, но и тощую грудную клетку. Но голому Йозефу было все равно. В тот вечер ему повезло: он сумел спасти машину. Снова опоясавшись тем, что осталось от скатерти, он заметил, что возле догорающего костра на земле лежит обгоревшая бумага. Подняв ее, он ясно увидел в углу почерневшего формуляра печать PIT. Он попытался детально рассмотреть документ, но тот рассыпался у него в руках.

Верхушка высокого здания тонула в тумане, а с ней и вывеска People in Trap. Йозеф сосредоточенно изучал монитор компьютера. Его все время занимал вопрос, почему колонка с надписью «Косово» была конфиденциальной. Он размышлял о том, кто имеет доступ в систему: сисадмин, руководитель фонда Павел и пара человек из правления. На нижней строчке сайта были указаны партнеры PIT, важные спонсоры организации. Между маленькими символами министерства финансов и министерства иностранных дел победно выделялся логотип World Human Service (WHS). Он немедленно кликнул на него и перешел на сайт общества. С экрана на него смотрел цветной плакат с каким-то домиком в горах. Дети разных рас стояли в очереди друг за другом в ожидании прививки. Доктор в белом халате у столика на крыльце делал инъекцию смеющейся чернокожей девчушке в драной юбочке. Под картинкой значилась красная подпись: «World Human Service – лекарства для всего мира».

Картинка неожиданно исчезла, монитор стал черным. Похоже было на black out – отключение света, – ведь и лампочка над столом вырубилась. Йозеф сердито ударил по компьютеру, но ничто не помогло. С отключением электричества во всем здании он еще не встречался, но все когда-то случается в первый раз. Он беспомощно огляделся, взгляд его остановился на офисном шкафу, над которым висела табличка: «Балканские страны». Он открыл шкаф, дневной свет озарил отдельные папки, и принялся вытягивать проекты 1999–2001 годов: среди них были акции, организованные PIT в Албании, Боснии, Хорватии и Македонии. Он искал именно ту, что относилась к Албании, остальные сбрасывал прямо на пол. Первый пакет документов, который он нашел, совпадал с информацией, которая имелась в компьютере. Там значились дата 1999 и цель – Шкодра. Но содержание проекта полностью отсутствовало, только на твердой обложке справа, в нижнем углу было написано: «Supported by World Human Service[27], руководитель миссии Павел Котрба». Тот же результат был и когда он попробовал посмотреть документы других экспедиций, уже 2001 года. И эта папка оказалась пустой, и там значилось, что экспедиция осуществлялась при поддержке WHS, день отъезда в Шкоду – 24.09.2001.