Книга Сезон костей. Бледная греза, страница 128 – Саманта Шеннон

В тени «Таунсенда» Лисс прижала меня к стене. Едва опасность миновала, мы ринулись к Трущобам. Лисс сдвинула две фанерные доски и впихнула меня в узкий лаз, устланный пылью и крысиным дерьмом, который вел к ее лачуге.

Снаружи с миской баланды на коленях сидел Джулиан. В розовой тунике. При виде нас он встрепенулся.

– Джулс!.. – простонала Лисс. – Что ты тут делаешь?

– Алудра отправила меня на поиски Пейдж. – Он выразительно поднял бровь. – Похоже, алые сами не справляются.

– Зато ребятам есть чем заняться. – Я устроилась рядом с ним. – Рад меня видеть?

– Если только в качестве напоминания, что надо раздобыть у Дакетта будильник, – сухо откликнулся Джулиан.

– Они вот-вот снова начнут прочесывать Трущобы, – предупредила Лисс. – Джулс, срочно уноси ноги.

Он не двинулся с места – увлеченно возился с тугой пуговицей на воротнике. Я ткнула его в бок:

– Ничего не хочешь рассказать?

– Пару дней назад Алудра повела меня к Нашире. – Во взгляде Джулиана сквозила усталость. – Она спросила про мою категорию. Я честно ответил, что не знаю наверняка. Тогда в комнату для испытаний привели женщину-слепыша и пригрозили, что, если я попытаюсь утаить мой дар, она…

Я кивнула.

– Я запаниковал, – мрачно продолжал Джулиан. – И решил, что единственный способ спасти нас обоих – прикинуться гидромантом. – (Хотя таковым он точно не являлся.) – Нашира, может, и не поверила, но подыграла. Наполнила таз водой и велела разыскать некую Антуанетт Картер.

Я озадаченно нахмурилась:

– Тони Картер?

Джулиан тоже нахмурился:

– Ты ее знаешь?

– Наслышана.

– Не поделишься информацией?

– Вплоть до Дублинского Вторжения она считалась знаменитостью. – Я старалась говорить непринужденно. – Моя тетя любила смотреть ее ток-шоу.

Джулиан недоверчиво хмыкнул.

– Могущественной правительнице понадобилась какая-то телеведущая?

– Получается, так.

– Интересно зачем? Поболтать?

– Картер предсказывала своим гостям будущее: итоги выборов и прочее. Либо она талантливая аферистка, либо ясновидящая с открытой неприязнью к Сайену.

– Надо понимать, она подалась в бега?

– Если ее не прикончили.

Подробными сведениями меня снабдил Джексон. Я в силу возраста смутно помнила события, предшествовавшие нашему бегству из Ирландии.

После Малоуновских восстаний Картер ушла в подполье. Поговаривают, она приложила руку к прогремевшему на весь Дублин памфлету «Скупой Джек», где обличались наши захватчики. Прослышав об этом, Джексон взял историю на карандаш.

Опять-таки, интерес Наширы к Картер мог быть напрямую связан с Джексоном. Год назад он заплатил местному фармазонщику, чтобы тот связался с Картер. Не знаю, чем все закончилось. Леон, конечно, парень вездесущий, в Ирландии у него тоже водились свои люди, однако передать весточку через Сайен занимало недели, а то и месяцы.

Джексон так и не объяснил, зачем ему понадобилась Картер, но догадаться нетрудно. Даже на таком расстоянии его заинтриговал ее дар, добавьте сюда непреодолимую тягу распределять ясновидцев по категориям, и все сразу становится понятно.

– Значит, тебе велели разыскать Картер, – поторопила я Джулиана. – И что ты сказал?

– Повторил пророчество Карла. Он всем бахвалился колонной с солнечными часами. Ну, я и пересказал, но, разумеется, не слово в слово, чтобы не спалиться.