Книга Игра в сердца, страница 87 – Сэнди Бейкер

— Но… – продолжает она. Боже, это самый неловкий разговор за все время в особняке, включая наш разговор с Джеком, когда я попросила его соблюдать дистанцию. Хотя это было необходимо, я часто себя за это упрекаю.

— Мне почему-то кажется, что внутри тебя идет какая-то борьба, – говорит Бекка. Она подобралась опасно близко к правде, и мне становится не по себе. Мое задание выполнено лишь наполовину, а судьба висит на волоске: Роберта так и не ответила, понравился ли ей исправленный вариант моего поста. – Я вижу, что у тебя есть чувства к Дэниелу… – Серьезно?Никогда не перестану удивляться своим актерским способностям: не думала, что так хорошо умею притворяться. – Но Джек тебе тоже нравится, да?

Ах вот оно что. Значит, под «внутренней борьбой» она имеет в виду вовсе не борьбу между волчицей Эбби и настоящей Эбби. Молча благодарю Кадма, но теперь мне надо решить, насколько откровенной можно быть с Беккой. Мы с ней подруги, но наша дружба основана на лжи. И я не знаю, что она обо мне подумает, узнав правду. А мои чувства к Джеку – часть этой правды.

Как же ей все объяснить, не раскрыв свою легенду, но при этом признавшись в чувствах к красавчику-австралийцу, которые, похоже, у меня скрывать не получается?

— Ты меня раскусила, – говорю я и пожимаю плечами. Я решаю ей подыграть и по возможности обойтись без лжи.

Она широко улыбается.

— Так я и знала.

— Правда?

— Да. Просто когда он заходит, ты смотришь на него во все глаза, и у тебя такое влюбленное лицо.

Ох, черт. Надо срочно отвлечь ее внимание.

— Но как ты поняла, что я влюблена не в Гарри? Или Тима? Или даже в Карли?

Она склоняет набок голову.

— Да ладно тебе, Эбс, признайся. Это Джек.

— Ну он такой красавчик. – Боже, как приятно наконец произнести это вслух. – Но это просто глупая влюбленность. Он хорош собой, но я его почти не знаю. – Это ложь. Если она поверила, что у меня чувства к Дэниелу, то поверит и в то, что моя влюбленность в Джека «глупая» и незрелая.

— Да, наверно, но если ты решишь, что Джек нравится тебе больше Дэниела… а если не решишь, я все пойму, ничего не подумай… в общем, если ты все-таки выберешь Джека, может, в следующий раз откажешься от брошки? – Ее взгляд полон надежды и мольбы.

Ах, Бекка, если бы все было так просто.

Если Роберта решит, что я должна остаться на шоу, мне придется принимать все брошки, которые мне предложат. Кроме последней. Что бы ни случилось, мое задание закончится здесь, в Сиднее. Не будет у нас с Одиноким волком никакого «долго и счастливо» ради онлайн-колонки, тем более с этим индюком. Но Бекке я в этом признаться не могу.

— Если все будет так, откажусь, обещаю. – Очередная ложь в мою вонючую кучку вранья.

— Ты же доела?

Кайли тянется через стол и забирает у Элизабет миску, хотя та только успела окунуть в нее ложку. Нет, она не доела, а теперь по столу расплескалось молоко с хлопьями.

От растерянности мы вчетвером не можем промолвить ни слова. Мы – это я, Бекка, Каз и Элизабет. А блондинистая сестричка де Виль швыряет миску в раковину.

Три голоса сливаются в гневный хор, требуя, чтобы Кайли извинилась, но тут из-за стола раздается утробный рык.

— А ну убери. – Кажется, это произнесла Элизабет.

Я поднимаю руку, приказывая другим молчать, а Кайли поворачивается и встает у раковины, сложив на груди руки и самодовольно улыбаясь Элизабет.