Онлайн книга «Испорченный король»
|
— У тебя проблемы с чувством ненужности? Он кивает, глядя на Эйдена из-под опущенных ресниц. — И он продолжает напоминать мне о них. Connard[11]. — Эй! – Я толкаю Эйдена локтем. – Это может оставить на нем шрам. Он наблюдает за мной с удивлением, как будто наслаждается шоу. — Я уже прохожу курс терапии, – продолжает Ронан. — Заткнись нахрен, или единственная терапия, которую ты пройдешь, – это лечение сломанного носа. — Только не нос, Кинг. – Ронан прячет его ладонью. – Это дерьмо слишком аристократично. — Не будет, когда я его сломаю. — Подожди. – Я смотрю на них с ошарашенным выражением лица. – Ты пошутил? — Ты выглядела чертовски очаровательно. – Улыбается Эйден. — Э-э… минутку. – Ронан смотрит на Эйдена так, словно у него выросла дополнительная голова. – Ты только что сказал «очаровательно»? Бесстрастное лицо Эйдена возвращается. — Нет, нет, нет… Не закрывайся. Давай, Кинг. – Он достает свой телефон. – Скажи еще раз, мне нужно заснять это на камеру. Эйден смотрит в камеру Ронана и раскрывает рот. — Пошел. Ты. На… Ронан обрывает его, засовывая телефон в карман. Затем он наклоняется и шепчет: — Я дам тебе сотню, если ты запишешь, как он говорит подобную чушь. — Что? — Пять сотен. Я продолжаю смотреть на него, слишком потрясенная, чтобы что-либо сказать. — Ладно, последнее предложение. Нэш и Найт тоже заплатят по пятьсот долларов каждый. Это полторы тысячи. Эйден встает между нами, прерывая односторонние переговоры Ронана. — Разве тебе не нужно куда-нибудь пойти? – спрашивает Эйден. — Mais non[12]. Мне и здесь хорошо. – Ронан улыбается как чеширский кот. — Пойдем пообедаешь с нами, Элли. — Элли? – огрызается Эйден. — Что? Кимми называет тебя так, не так ли? — Разве ты не называешь меня Отмороженной? Он приподнимает плечо. — Элли мне нравится больше. Давай, пошли поедим. — Пас. – Я поворачиваюсь, чтобы уйти. Сильная рука обвивается вокруг моего предплечья, и Эйден почти тащит меня к себе. — Ты будешь есть. Он собственнически обнимает меня за талию, пока мы втроем идем в кафетерий. Если он думает, что выиграл этот раунд, значит, ему предстоит еще кое-что. В кафетерии нет моей еды, и я не буду есть, как и сказала. Мой телефон вибрирует. Я лезу в карман куртки. Дядя Д.: Я не думаю, что мы попадем на игру в эти выходные. Я завален работой. Мне так жаль, тыковка. У меня сдавливает грудь, но я отвечаю. Эльза: Все в порядке. Мне все равно нужно учиться. Ты будешь скучать по мне, когда я буду в Кембридже *смайлик с фейерверком* Дядя Д.: Не заставляй меня сейчас расчувствоваться. Ты побьешь наши рекорды. Командная работа. Эльза: Командная работа! Я не чувствую слов, когда печатаю их. Дядя Д.: Запрись на ночь. Мы можем вернуться домой поздно. В холодильнике есть овощи, а твоя тетя говорит, что никакого мороженого. Дядя Д.: Мы любим тебя, тыковка. Еще одна одинокая ночь. Эльза: Без проблем! Берегите себя. Я тоже люблю вас, ребята *смайлик сердечко* Когда я засовываю телефон обратно в карман, я чувствую на себе чей-то взгляд. Я поднимаю голову и вижу, что Эйден пристально наблюдает за мной, склонив голову набок. Прочитал ли он сообщения? Ронан рассуждает о составе на следующую игру, но Эйден не обращает на него ни малейшего внимания. Его большой палец касается моей поясницы. Дрожь пробегает по моей коже от интимности этого жеста. |