Онлайн книга «Шанс на счастливый финал»
|
— Подожди-подожди. Ты говоришь, что собирался стать кардиохирургом? И оперировать младенцев? — Ну, строго говоря, педиатрия охватывает детей до восемнадцати лет, но да, полагаю, я бы работал и с младенцами. У нее вырывается изумленный смешок, и она тянется за своим бокалом с вином. Я смеюсь, сбитый с толку. — Что? — Так, ерунда, – говорит Марго после большого глотка. – Ты просто снова и снова подтверждаешь мою теорию. — Какую? — Не бери в голову, – отмахивается она, и я замечаю, что кончики ее ушей порозовели. — Объявить, что у тебя есть теория на чей-то счет, а потом умолчать о ней – это нечестно. Это преступление против человечества. — Может, я садистка. — А может, – я растягиваю слова, принимаясь нарезать спаржу, – ты просто трусиха. Марго засовывает картофель в духовку, и я отмечаю про себя, что для человека, который весь день попивал виски в хижине для зимней рыбалки, ее движения удивительно скоординированы. — Яне трусиха. Я наклоняю голову с насмешливым видом. — Мне показалось или я только что слышал… кудахтанье? — Ладно, – она с грохотом закрывает дверцу духовки. – Отлично. Ты действительно хочешь знать мою теорию? — Я весь внимание. Она раздраженно фыркает, снова беря в руки бокал. — Я именно об этом. Конечно, ты весь внимание. Ты, вероятно, отличный слушатель, потому что по закону жанра просто обязан уметь слушать. Она окидывает меня взглядом, и я с удивлением замечаю в ее глазах лихорадочное, почти страдальческое выражение. — Я… не понимаю. — О, пожалуйста. Докторская степень во имя благого дела? Мускулы – предмет мечтаний? Генетически унаследованные плотницкие навыки? Закатанные рукава рубашки? – Она направляет бокал на мои голые предплечья, как будто они прежде всего доказывают ее правоту. – Все, вот… это, – она размахивает руками и бокалом с вином, обводя всю мою фигуру, – прямиком из перегруженного любовного романа. Мне ли не знать! – восклицает она. – Я их пишу! Когда я ничего не отвечаю, Марго закрывает глаза и потирает висок той же рукой, в которой держит бокал, слегка расплескивая вино. — Я хочу сказать, что ты кажешься… ненастоящим. А если ты и настоящий, то явно что-то скрываешь. Например, фурункулы. Или фетиш на локти. Я могу лишь глупо смотреть, пока Марго вдруг не издает премиленькое икание, и мой мозг снова начинает работать. Неужели я не ослышался и она действительно это сказала? Что я кажусь слишком хорошим, чтобы быть правдой? Я бы мог ощутить душевный подъем, если бы не явное отвращение, которое от нее исходит. — Не знаю, как должен чувствовать себя – оскорбленным или польщенным, – медленно говорю я, – но могу тебя заверить, что не страдаю ни кожными высыпаниями, ни фетишем на конечности. — Только не польщенным, – усмехается она, принимаясь убирать со стола. – Если это не фетиш на локти, то что-то другое. Может, ты с восьми лет собираешь обрезки своих ногтей или у тебя есть тайная татуировка Эдварда Каллена. Я фыркаю. — Послушай, Марго, кому как не тебе знать, что у меня на теле вытатуировано единственное лицо – Вина Дизеля. Марго прыскает от смеха и выплевывает вино обратно в бокал. Отсмеявшись, она говорит: — Прости, я на это не куплюсь. Количество тропов, в которых я побывала с тобой, нереально велико. Либо я получила травму во время занятий пилатесом в Лос-Анджелесе и все это – коматозный сон, вдохновленный романтикой… либо ты коллекционируешь клоунские маски. |