Книга Зимнее солнце, страница 92 – Бейза Аксой

Мне никогда не удавалось получить от него прямой ответ. И вообще, каким образом ему удалось за столь короткий срок понять мою сущность и особенности моего характера? Он снова говорил уклончиво, понимая, что я не верю его словам. Вечное заблуждение или долгожданная истина… Почему я должна доверять этому человеку, если он общается со мной столь двусмысленно? Как я должна пойти с ним по одному пути?

— Ты как хамелеон. Твои стремления изобразить из себя ангела напрасны, потому что твоя дьявольская сущность проявляется в твоих поступках, несмотря на все твои усилия скрыть ее. Ты это делаешь, прекрасно зная, что я никогда не смогу по-настоящему доверять тебе. Так не пойдет.

— Пойдет, – сказал он, подходя еще ближе и слегка склоняя голову. – И ты тоже приложишь усилия для этого. Ты даже не подозреваешь, во что ты ввязалась, Караджа. Что касается меня, то я считаю, что тебе лучше вернуться домой и сосредоточиться на учебе. Сделаем вид, что ничего этого не было.

Мое лицо исказилось от недоумения и гнева.

— Это невозможно. По крайней мере мне нужно выяснить, кто этот второй тренер.

— А что, если твой брат окажется не таким уж хорошим человеком, как ты думала? А что, если окажется, что он замешан в грязных делах? Что, если в конце концов ты будешь настолько разочарована в нем, что захочешь плюнуть на его могилу? Не думаешь ли ты, что оставить о нем добрую память – это правильный выбор? Если сейчас ты решишь уехать, на меня это никак не повлияет: я либо вернусь к боксу, либо найду себе другое занятие. Все будет так, будто мы никогда не встречались.

Я подняла правую руку, намереваясь дать ему пощечину, но он молниеносно перехватил мою руку, не отрывая взгляда от моего лица. Кунт с неодобрением покачал головой.

— Твоя пощечина в тот день стала возможной только потому, что я позволил тебе ударить, Караджа. А здесь и сейчас у тебя нет такого права.

— Ты пытаешься очернить человека, который не может опровергнуть твои слова, – прошипела я, стиснув зубы. Как он мог сказать такое? Что значит плюнуть на его могилу? На могилу моего брата? Он мой брат!

— Ты не представляешь, насколько черный этот рынок. Чтобы стать частью сообщества, приходиться подчиняться, отказываться от своих идеалов и убеждений. Даже самый чистый лебедь не может улететь из грязного пруда, не испачкав крыльев. Проблема в том, что мы еще не знаем, насколько глубоко погряз в этом твой брат.

Я не сводила глаз с лица Кунта, освобождая ладонь из его хватки. Его уклончивые речи не проливали света на ситуацию, а лишь усиливали мое замешательство и недоверие.

— А насколько глубоко утопаешь в грязи ты, Кунт Видар Карьели?

Сначала он не ответил на мой вопрос, но я и так заметила, как посуровело и ожесточилось его лицо.

— По самую шею, – сказал Кунт, выпрямляясь и убирая руки с подлокотника дивана, на краю которого я сидела. – Настолько глубоко, что не заслуживаю идти с тобой одной дорогой. – Он сделал шаг назад. – Лучше бы ты никогда не приезжала сюда, Караджа.

— Ты пожалел о своем решении? – резко спросила я.

— Нет, но я знаю, что пожалеешь ты. Если ты откажешься от этой затеи сейчас, у тебя будет все хорошо. Завтра, когда дороги очистят от снега, ты вернешься домой или поедешь к маме на Новый год, а твое представление о событиях той ночи будет ограничено трагической вестью о гибели твоего брата в боксерском поединке.