Книга Фавориты, страница 52 – Лэйн Фарго

— Я? С Гарретом? Смеешься, что ли?

— Вы с ним шикарно смотритесь на той фотографии. Ты высокая, тебе его рост не помешает. Будете прекрасно дополнять друг друга.

Мы с Хитом оба по натуре пылкие и страстные. Но, оказывается, огонь может потухнуть так же быстро, как разгорелся. Гаррет же – полная противоположность: уравновешенный и спокойный. Я буду разжигать в нем страсть, а он станет ее во мне сдерживать. Белла права: мы с ее братом идеально друг другу подходим.

Но Хит не сможет меня за такое простить.

— А твоя мама в курсе?

Я думала, что после провала на чемпионате мира Шейла не захочет больше нас тренировать. И уж тем более не поставит меня в пару со своим драгоценным сыночком. Однако Белла кивнула:

— Да, она знает, что у вас с Хитом разногласия.

То, что разногласия начались уже давно, отрицать не имело смысла. Отношения стали портиться с тех пор, как мы переехали в Лос-Анджелес. Скрывать свои чувства на льду мы не умели. Разрыв отношений означал бы конец нашей совместной карьеры. Ведь Хит любит не фигурное катание, а меня.

А на льду ему уже было трудно со мной сравняться. Приходилось постоянно тащить его, подтягивать до своего уровня – вместо того, чтобы самой достигать новых вершин.

— Но встречаться с ним ты все равно можешь, – продолжила Белла. – Вот только танцевать будешь с Гарретом. Так даже лучше: любовь любовью, а карьера карьерой. Понимаешь?

Я покачала головой:

— Хит такого удара не вынесет.

— Да ладно, переживет как-нибудь…

Пережить мой уход ему будет нелегко. Хита вечно все бросали – вот и я теперь тоже… Правда, совсем бросать его я не собиралась. И расставаться нам вовсе не обязательно, Белла правильно говорит. Мы сможем наконец-то купить квартиру.

Конечно, в фигурном катании не бывает беспроигрышных ставок, но, катаясь в паре с Гарретом Лином, можно не волноваться за свое будущее. Одних только рекламных контрактов наберется достаточно, чтобы мы с Хитом вели безбедную жизнь. Я буду идти навстречу своей мечте, а у него появятся средства и время для того, чтобы обрести свою.

— Можно я немного подумаю?

— Конечно, – согласилась Белла. – Только постарайся исходить из того, что лучше для тебя. Ладно?

* * *

После ужина Белла поехала в отель на машине. Я сказала, что прогуляюсь пешком.

— Как хочешь, – ответила она. – Гляди только, насмерть не замерзни!

Изморось превратилась в тихий дождик – холодный даже по моим меркам, а ведь я привыкла к суровой зиме. Засунув руки в карманы, я побрела по пустынным улицам обходной дорогой назад в отель.

Я пыталась собраться с мыслями и решить – чего хочу я сама, невзирая на мои отношения с Хитом. Но в голове все мешалось. Дома я в такие минуты уходила к Мичигану и долго смотрела на водную гладь, пока в мыслях постепенно не прояснялось. Здесь, в Нагано, за неимением морского или озерного берега пришлось отыскать хоть какое-то его подобие.

Сад камней находился где-то рядом с гостиницей, и в темноте мне не сразу удалось разглядеть львиные статуи возле входа туда. Шагнув внутрь, я словно бы попала в некий иной мир, и на душе стало легко. Мокрая от дождя каменная дорожка вела в центр сада, к пруду.

Там я остановилась и, прислушиваясь к журчанию воды под деревянным мостиком, закрыла глаза. Хоть и не озеро Мичиган, но тоже неплохо.